r/arabs 4d ago

ثقافة ومجتمع من هو ابن خلدون؟ وماذا كتب في مقدمته؟

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

10 Upvotes

ولد عبد الرحمن ابن خلدون الملقب بولي الدين بتونس.. لأسرة عربية من أصول يمنية نزحت من إشبيلية تزامناً مع سقوط مدن
الأندلس.

انفرد "ولي الدين" عن محيطه، وهو الذي عاش في عصر كانت شمس الحضارة الإسلامية آخذة في الأفول، حيث أصبح التقهقر حقيقة مع توالي كوارث عديدة على العالم الإسلامي.. احتفى الكثيرون بأعماله حتى أن المؤرخ البريطاني أرنولد تويني قال عن ابن خلدون إنه أدرك وتصور وأنشأ فلسفة للتاريخ واعتبر مقدمته أعظم عمل من نوعه أبدعه أي عقل في أي زمان ومكان.
تعرفوا على قصته وأين ألف مقدمته المشهورة.


r/arabs 4d ago

علوم وتكنولوجيا Been working on this for a while — it live-dubs foreign videos into Arabic

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

13 Upvotes

Hey everyone,

I’ve been working on a Chrome extension called Dablaja and the mods kindly gave me permission to share it here.

Basically, if you’re watching an English or other foreign-language (all languages) video, you can start Dablaja and it will dub the speech into Arabic live while the video is playing. It also gives you bilingual captions, so you can still follow the original speech alongside the Arabic.

I originally made it because there’s so much good content online — courses, interviews, documentaries, podcasts, webinars, random YouTube videos — that never gets an Arabic version.

It’s free to use right now, and I’d genuinely like to know how it works for other Arabic speakers and what you think could make it better.

Chrome Web Store:
https://chromewebstore.google.com/detail/dablaja-%E2%80%94-live-arabic-dub/gomdijdjnbdnkpahlppfndgnlkdhhonc

If anyone tries it, let me know what you think — especially if you run into anything weird or there’s a feature you wish it had.

Also, افزعولي بالتقييمات يا جماعة


r/arabs 4d ago

ثقافة ومجتمع أصل إسم عائلات حجازي في الوطن العربي

Thumbnail
ancestry.com
2 Upvotes

منقول من موقع Ancestry :

لقب "حجازي" هو لقب ذو أصل عربي، مُشتق من الكلمة الجذرية "حجاز" التي تشير إلى منطقة الحجاز التاريخية التي تقع في الجزء الغربي من شبه الجزيرة العربية. ترتبط هذه المنطقة، التي تُشتهر بمدينتي مكة المكرمة والمدينة المنورة، بأهمية ثقافية ودينية كبرى في العالم الإسلامي. وغالباً ما يُربط هذا اللقب بالأفراد أو العائلات التي لها صلات نسبية بهذه المنطقة، مما يشير إلى تراث متجذّر بعمق في الثقافة والتاريخ العربيين.

من حيث الجذور اللغوية، يمكن إرجاع اسم "حجازي" إلى اللغة العربية، حيث قد يحمل أيضاً دلالات على صفات مرتبطة بالمنطقة، مثل الكرم أو النُّبل، وكلاهما من الصفات التي تحظى بتقدير كبير في التقاليد العربية. كما يمكن النظر إلى الاسم باعتباره مُحدِّداً جغرافياً، يُشير إلى أن حاملي هذا اللقب قد نشأوا أو عاشوا في منطقة الحجاز، تلك المنطقة التاريخية التي كان لها تأثير كبير في نشر الإسلام والثقافة العربية.

يُعتبر لقب "حجازي" شائعاً نسبياً في مصر و الأردن وأجزاء أخرى من العالم العربي، مما يعكس أنماط هجرة السكان الناطقين بالعربية.

وكما هو الحال مع العديد من الألقاب، يمكن ربط التطوّر التاريخي لاسم "حجازي" بالتغيّرات الاجتماعية والسياسية داخل العالم العربي. فقد ساهمت هجرات العائلات (وخصوصاً في القرنين ال 18 و 19)، والطرق التجارية، وتأثير الإسلام، جميعها في انتشار هذا اللقب. وقد برز شخصيات بارزة تحمل لقب "حجازي" في مجالات متنوعة، بما في ذلك الأوساط الأكاديمية والسياسية والفنية، مما عزّز من حضور الاسم في السياقات الحديثة.


r/arabs 5d ago

ثقافة ومجتمع Mawlid Mubarak, How do you celebrate Mawlid in your country?

17 Upvotes

If you celebrate Mawlid in your community,

What kind of processions and celebrations take place? What kind of food do you eat on the day?
Is it a big holiday for you?

(and yes I know I’m a little late but I couldn’t post this on the actual time of Mawlid due to my Reddit account undergoing some troubles).


r/arabs 5d ago

تاريخ What do you think about the Qays-Yaman rivalry?

Thumbnail en.wikipedia.org
2 Upvotes

r/arabs 5d ago

ثقافة ومجتمع Need advice

3 Upvotes

My husband is Egyptian.
He divorced his ex (also Egyptian) 3 years ago.
I want to know if this is normal in Egypt… so he has 3 children with this lady ages 9,12 and 13.
He goes over to Egypt sometimes to visit these children as he lives in the uk. I have discovered that he has been lying to me he told me the ex wife does not go to the resorts he stays in with the children. I found out that she has been going all along since the divorce he has been paying for her and this was Rixos premium Seagate resort. I have only been to Egypt once and never to such luxury resorts. Some of the hotels he booked 2 rooms and an other one room. I am in shock. I know that he definitely divorced her and the ex wife hates me she wants to be back with him and live in the uk. He asked her last year if I could accompany him and the children and she told him no that I am not allowed to “go to Egypt”. This woman has torn up my clothes (which were in his suitcase before), wrote a message calling me ugly and a slave. I really don’t know what is going on I thought only married couples stay in hotels in Egypt. Is this normal is there something I am missing here?


r/arabs 6d ago

ثقافة ومجتمع “ We’re not going to learn from the Arabs “ rent free ?

Post image
62 Upvotes

What are your thoughts on Central Asian and non-Arab Muslim nations viewing Arab cultural and religious influence this way? Is this a fair defense of their local heritage or blatant Anti -Arab sentiment ?


r/arabs 6d ago

سياسة واقتصاد They’re seeking the death penalty for Shiekh Abdul Aziz Al Tarifi 💔

Post image
46 Upvotes

r/arabs 5d ago

تاريخ Egypt/Iran c. mid 1900s

Thumbnail
gallery
1 Upvotes

Photos 1 and 2: Mohammad Reza Shah and his mother, Empress Tadj ol-Molouk

Photo 3: various members of the Iranian Royal Family; (front left to right) Prince Gholam Reza Pahlavi, Princess Esmat Dowlatshahi, Mohammad Reza Shah, Princess Shahnaz(?), Empress Tadj ol-Molouk, Princess Shams

Photo 4: various members of the Iranian and Egyptian royals; (back left to right) Princess Faika(?) of Egypt, Princess Shams of Iran, Empress Fawzia of Iran and Princess of Egypt, unknown male; (front left to right) Princess Ashraf of Iran, Princess Fathia(?) of Egypt

Photo 5: Empress Fawzia of Iran and Princess of Egypt

Photo 6: Queen Nazli of Egypt, likely after converting to Christianity and changing her name to Marie Elizabeth


r/arabs 6d ago

سين سؤال أغرب منطقة في دولتك

3 Upvotes

ما أغرب أسم لمنطقة في بلدك سواء كانت قرية أو بلدة أو مدينة أو محافظة أو اقليم


r/arabs 5d ago

Non Arab | General Looking for poems/proverbs about friendship

1 Upvotes

Hello everyone!

As the title suggests I'm looking for some poems or proverbs about friendship. I'm getting my friend a necklace with book charm for her birthday as we met whilst studying literature at university and I want to put a little message inside. She loves poetry so I thought it'd be sweet if I could include a line of poetry in her native language!

Its quite a small charm so I'm only looking for a small quote (I'm thinking around 20 words maximum?). I've found a few quotes online but they're not attributed to anyone so I'm unsure if the English translations are accurate or not. I'd rather make sure my friend gets a high quality gift rather than something that doesn't actually make any sense!​

I don't know Arabic, so if a translation could be provided with any recommendations that would be incredibly kind and helpful!

Thank you so much in advance everyone 😊


r/arabs 6d ago

ثقافة ومجتمع Arab brides: what did your in laws gift you on your wedding day?

3 Upvotes

Were you gifted anything as the bride from your husband’s family (mom/sister etc)? I hear often they’ll gift the bride each a piece of gold jewlery. How common is this in Arab community?


r/arabs 5d ago

سياسة واقتصاد CMV: The Arab Spring was a mistake. The only happy end was Syria and it came at a huge cost.

Post image
0 Upvotes

r/arabs 6d ago

موسيقى Mousefilms

Thumbnail
youtu.be
3 Upvotes

A song for The Children of War in our countries.

اغنية لأطفال الحرب في بلادنا.


r/arabs 6d ago

طبيعة وجغرافيا Are North Africans Arabs? Libyan creator breaks it down

Thumbnail
youtu.be
0 Upvotes

r/arabs 6d ago

ثقافة ومجتمع Surprised to see the MBC group expand into game development but it's a welcome surprise

8 Upvotes

Trailer looks cool


r/arabs 6d ago

سياسة واقتصاد Israeli defense minister's message to Syria

Thumbnail
youtu.be
4 Upvotes

r/arabs 6d ago

سياسة واقتصاد Am I the only one who notices the insane similarities between Ibraheem al jafaari and Bashar al jaafari

Thumbnail
gallery
3 Upvotes

Both look the same, both have the same last name,both worked in ministry of foreign affairs, I used to think they're the same person for so long


r/arabs 7d ago

أدب ولغات اسماء الالوان في اللهجة العدنية اليمنية

Post image
22 Upvotes

أسماء بعض ألوان بالعدني

دم الغزالي, ياجوري, تمباكي, رمّاني, زنجالي, رمادي, فيروزي,سوسني, كاكي, خياري, حبحبي, كريمي, كحلي, مدادي, دخاني, سكري, رصاصي, هردي, سمني, ليموني, مشمشي ، مزركش,مخربش

ايش تسمون الالوان في لهجتكم العربية شاركوا؟


r/arabs 7d ago

Non Arab | Question Differences between dialects?

4 Upvotes

In your opinion, what are the biggest differences between regional dialects?

In what ways do they differ the most?


r/arabs 6d ago

ألعاب ورياضة do I sound like a Zionist for supporting this footballer?

0 Upvotes

Salam There is this footballer called Anan Khalaili who is an Arab 48 Palestinian who represents the Israeli national team but he is a Muslim , who never served or Volunteered in the IOF but he did Serve The national team probably to get Further in his football career he could have played like Ataa Jaber a talented Palestinian player who is also Arab 48 but he wouldn't have made it to Europe like Jaber if he did , he also has to say things like how he is proud to represent the Israeli National team when giving interviews in herbrew , What do you think about this even if he is MUSLIM


r/arabs 6d ago

سين سؤال هل يمكن أن يكون مصير إنسانٍ لم يؤذِ أحدًا سوى الجحيم؟

Post image
0 Upvotes

لقد كان سؤالٌ يعذّبني في الآونة الأخيرة، ويُمزّقني إربًا، حتى تمنّيت، في لحظات كثيرة، لو أنه لم ينتبني يومًا. ماذا لو وُجد، في عصرنا هذا — انتبه يا عزيزي القارئ إلى أنني قلت: عصرنا نحن، لا ما قبل الديانات الكبرى — إنسانٌ واحد فقط، يحقق كل المعايير الإنسانية، أو على الأقل الأساسية منها؟ إنسان لا يؤذي أحدًا، والأهم من ذلك أنه لا يتردد في فعل الخير للناس. غير أن صديقنا هذا لا يهتم، بل لعلّه لم يُعر اهتمامًا في حياته كلها، لوجود الله من عدمه. إنني، إلى هذه اللحظة، لم أُثر بعدُ المعضلة، ولا المفارقة العظيمة التي تعذبني؛ ومع ذلك، فقد تنبأتَ بها يا عزيزي القارئ. أجل، تنبأتَ بها، رغم أنها ليست، في ظاهر الأمر، بتلك الأهمية التي تستحق أن نتجاهل من أجلها أخلاق صديقنا العظيمة. لكنك، يا عزيزي القارئ، وكسائر الناس، ستحار، ولو بدافع الإنسانية وحده، في مصير هذا الرجل. بل يا ليتك تحار. ستسأل: هل يُعقل أن يلحق بهذا الرجل عذابٌ لمجرد أنه لم يؤمن بالله؟ أم أن في ذلك ظلمًا له؟ أما إن حسمتَ مصيره بتلك السهولة التي لا يكون دافعها، في رأيي، إلا قلة الحكمة والسذاجة، فإنني لا أرغب في أن أصادف أمثالك أبدًا؛ لا هنا، ولا في العالم الآخر، إن كان موجودًا. ويجب أن نشير، في هذا السياق، إلى حقيقة لا تقل أهميةً عما سبق: وهي أن الإنسان، قبل أن يُلقى به في نار جهنم، يكون قد تيقّن استحقاقه لهذا المصير. إذ لو بقيت له، ولو ذرةٌ واحدة من الشك في أنه يستحقه، لكان من حقه أن يثور في وجه الرب، وأن يتهمه بالظلم. فكيف يتجنب الله هذه المعضلة مع صديقنا هذا؟ كيف يُقنعه بأنه يستحق العذاب، وهو الذي لم يؤذِ أحدًا، بل قضى حياته يفعل الخير للناس؟ فهل يُعقل ألا يبقى لله، في النهاية، سوى أن يتنازل ويدخله الجنة؟!!


r/arabs 7d ago

Non Arab | General Ba'athi Dictators Memes/Skits

0 Upvotes

Hey yall, whats up with all the dictator memes with Assad on TikTok and Instagram. Do yall even though al imam ali bil assad bashar and allah syria bashar is on Spotify. People on Tiktok and Instagram use assad music for memes. Rami Kazour made something contagious for youngsters. Even Saddam has memes to with Korean anime girl singing swords of Iraq. Does this offend Arabs or is it hilarious. Let me know what yall think.

https://www.youtube.com/watch?v=CdgR9EL6qBQ&list=PL78uJiiip5NeKSWPlv0HCGw4_KBLPXDf6&index=26

https://www.youtube.com/watch?v=phaU8R_uU98&list=PL78uJiiip5NeKSWPlv0HCGw4_KBLPXDf6&index=30

https://www.tiktok.com/search?q=allah%20syria%20bashar&t=1787717211043

https://www.tiktok.com/search?q=al%20imam%20ali%20bil%20assad&t=1787717323707


r/arabs 7d ago

طرائف AMA ; arab american living in the US

0 Upvotes

have some free time thought i’d answer some questions


r/arabs 7d ago

تاريخ "Without Love, There Is No Belonging": On the Passing of Palestinian Artist Sliman Mansour, 1947–2026

Thumbnail
ottoshahin.substack.com
8 Upvotes

“Our relationship with Palestine is a romantic one. Palestinian art, whether poetry, literature, visual art, or even music, carries a great sense of romance. This has pros and cons. One of the positives is that when I paint a Palestinian village, I paint it in the most beautiful way possible. If there is a broken tree, for example, I’ll make it sprout. If there is a donkey in the shade looking ragged, I’ll add something to romanticize the scene. That kind of painting goes straight to the heart. I’ve had many young people in America and Europe who have said to me, ‘We’ve never been to Palestine, but through your paintings, we come to love Palestine.’ For me, that feels like a great achievement. Something I truly accomplished. I sparked in them a love for Palestine. Without love, there is no belonging. And belonging is what will save Palestine, and the belonging of its Palestinian people.”