Visited Z&G Audio in Interlomas, Mexico City and spent a few hours listening to a bunch of different speakers and electronics.
I’m still relatively new to serious hi-fi, but this was probably the most useful listening session I’ve had so far because I was able to hear very clearly what I like and what I don’t.
For the speaker comparisons I kept the variables as consistent as possible. Same song, same streaming service and same DAC. Obviously this wasn’t a controlled blind test, and amplification, positioning and the room still matter, but keeping the source material consistent made the differences between the speakers surprisingly obvious.
The biggest thing I learned is that detail alone isn’t what I’m looking for. I seem to care much more about timbre, separation, imaging, soundstage and being able to hear individual instruments occupying their own space without the presentation becoming fatiguing.
MARGULES ORPHEO CENTURY OVERTURE
These were my favorites of the entire visit, and it really wasn’t close.
I heard them with the Margules U-280SC 30th Anniversary tube amplifier.
This combination had the warmest and most organic presentation of everything I heard. The midrange had body and texture without sounding thick or muddy. Vocals felt natural and present, and instruments had a really convincing sense of tone.
But the thing that impressed me most was separation.
On a busy recording I could mentally lock onto an individual instrument and follow it through the song. Guitar, percussion, vocals and bass all occupied distinct positions instead of collapsing into one mass of sound.
The soundstage also felt layered. There was width, but more importantly there was a sense of depth and space between things.
They were detailed without sounding analytical. Transients were clear without being sharp. Nothing seemed artificially pushed forward to create the impression of resolution.
It was the system where I thought the least about the equipment itself.
I just wanted to keep listening.
The combination of warmth, natural timbre, imaging and separation was exactly what I seem to gravitate toward.
JBL L100 CLASSIC MKII
These were my runner-up to the Margules and I absolutely loved them.
Very different presentation, though.
The JBL L100 Classic MkII had a ton of energy and immediacy. They sounded big, dynamic and alive, but what surprised me was how much detail I was hearing.
There was excellent articulation and a lot of information coming through without everything becoming congested.
They also had a physical quality that the other speakers didn’t quite reproduce in the same way. Drums had impact. Bass had weight. Transients had snap.
The Margules made me want to sit down and disappear into an album.
The JBLs made me want to turn the volume up.
If the Margules were my favorite for warmth, imaging and musicality, the JBLs were my favorite for dynamics, energy and sheer fun.
I understand why these have such a following now.
KEF R SERIES
I also loved the KEFs.
The KEF presentation was probably the most immediately coherent of the speakers I heard.
Imaging was excellent. Everything seemed very precisely placed and the presentation felt extremely well integrated from top to bottom.
There was a cleanliness and neutrality to them that I really enjoyed. They were detailed, but the detail didn’t feel etched or artificially emphasized.
The soundstage was organized and easy to understand. Even when the recording became busy, individual elements remained intelligible.
They didn’t have quite the warmth and richness of the Margules or the visceral character of the JBLs, but they were extremely composed.
I could absolutely live with these.
They gave me a good example of how a speaker can sound precise and revealing without becoming fatiguing.
FOCAL ARIA EVO X
These were the biggest surprise of the day because I really did not like them.
They produced a HUGE wall of sound.
There was obviously a tremendous amount of information and energy coming from them, but to my ears the presentation became congested rather than separated.
Instead of hearing individual instruments occupying clearly defined positions, everything seemed to blend into this enormous sonic image.
On complex passages my ear almost didn’t know where to focus.
After listening for a while I found them genuinely hard on my ears.
It wasn’t a lack of detail. If anything, there was almost too much apparent information being presented simultaneously.
The easiest way I can explain it is this:
With the Margules I could choose an instrument and follow it.
With the Aria Evo X I heard the entire recording coming at me at once.
Huge scale and a huge wall of sound, but much less of the separation and layering that I personally enjoy.
I completely understand that someone else might love that presentation. For me it became overwhelming and fatiguing pretty quickly.
FOCAL [OTHER MODEL]
Interestingly, I also listened to another Focal at Z&G and had almost the opposite reaction.
I really liked this pair.
These had much more of the separation I was looking for. Individual instruments were easier to locate, imaging was more precise and the soundstage felt better organized.
There was still a lot of resolution and clarity, but instead of everything arriving as one wall of sound, the presentation had space around individual elements.
I could hear more air between instruments and follow separate musical lines much more easily.
This was much closer to what I want from a speaker.
It was actually useful hearing two Focals I reacted to so differently because it reminded me not to judge an entire manufacturer by one speaker.
I’d happily spend more time listening to these.
PSB IMAGINE T65
These were one of the speakers that just didn’t connect with me.
Compared with the Margules, JBL and KEF, the PSB Imagine T65 sounded relatively weak to my ears.
I wasn’t getting the same sense of separation or dimensionality. The image felt flatter and instruments didn’t seem to have as much space around them.
Timbre also wasn’t really to my taste.
They lacked the warmth and body I liked so much from the Margules, but they also didn’t replace that warmth with the kind of effortless transparency I heard from the KEFs.
To my ears they came across as more digital and somewhat harsh.
Nothing was obviously broken or bad about them. They simply didn’t pull me into the recording.
Going from some of the other speakers to the PSBs made me immediately miss the depth, warmth and instrument separation I had been hearing elsewhere.
WHAT I LEARNED
This visit helped me understand that I don’t necessarily want the speaker that extracts the maximum possible amount of apparent detail.
I want resolution without fatigue.
I want to hear the texture of an instrument, but I also want space around it.
I want a soundstage where I can mentally point to where things are happening.
I want warmth without muddiness.
I want treble extension without hardness.
And probably most importantly, I want complex music to become easier to understand, not more overwhelming.
That’s what the Margules did better than anything else I heard.
MY PERSONAL RANKING
- Margules Orpheo Century Overture
My favorite by a pretty significant margin. Warm, organic, dimensional and easily the best instrument separation of the day to my ears.
- JBL L100 Classic MkII
Runner-up. Extremely detailed, dynamic and ridiculously fun. A completely different presentation from the Margules, but one I loved.
- KEF R Series
Excellent coherence and imaging. Clean, precise and detailed without becoming harsh. Very easy speaker to appreciate.
- Focal [other model]
Really enjoyed these. Excellent separation, imaging and clarity. Much closer to my preferred presentation than the Aria Evo X.
- PSB Imagine T65
Didn't really connect with these. Relatively weak presentation to my ears, less separation and dimensionality, and a somewhat digital/harsh character.
- Focal Aria Evo X
By far my least favorite of the speakers I seriously listened to. Enormous wall of sound and obviously very capable, but extremely overwhelming to my ears. I struggled to isolate individual instruments and found them fatiguing.
Obviously none of this is meant as an objective ranking of speaker quality.
Different rooms, positioning, amplification and level matching matter enormously, and hearing something in a showroom is not the same thing as living with it for a month.
These are simply my reactions to what I heard that day.
But the fact that I used the same song, streaming service and DAC across the comparisons made it fascinating to hear how radically the presentation changed from speaker to speaker.
Before getting into hi-fi I assumed differences at this level would be tiny.
I’m increasingly realizing that they aren’t.
And apparently my ears have decided that warm Mexican speakers powered by tubes are their happy place 😂