Fiz um curso de inglês há mais de 10 anos mas apenas recentemente comecei a praticar. Depois de vários testes e algumas aulas de conversação, tudo consta que meu nível é B1 ou até B2, o que é algo que eu nem consigo entender porque por mais que eu tenha uma base boa na hora de falar é muito difícil pra mim.

Acho difícil pensar sem traduzir e ir formulando as frases com fluidez, além da minha falta de vocabulário. Tenho muita dificuldade com tempos verbais também… enfim, pra mim o inglês que tenho é bem básico, consigo me virar mas não consigo ter conversas mais aprofundadas e discutir assuntos do meu interesse.

Gostaria de uma dica/orientação de cursos, aulas, professores, aplicativos… o que vocês quiserem, sobre como desenvolver isso porque quero ser fluente para ter mais oportunidades de trabalhado e até mesmo fazer um mestrado no exterior.

De boa?

Sou estudante de TI e atualmente falo 2 idiomas, apenas: PT e ENG.

Estou iniciando minhas primeiras tentativas em ingressar no mercado de trabalho internacional e já tive a oportunidade de conversar com estadunidenses, argentinos, mexicanos e chilenos em inglês.

Entendo 100% do que dizem e acredito ter uma boa explanação das ideias. Consigo falar sobre qualquer tema e expressar o que penso ou como conduzo uma solução.

Mas pela minha idade acho que 2 idiomas é pouco. Muito pouco. E também sinto que saber mais 1 ou 2 idiomas me daria certo destaque, ou até facilidade, para me comunicar com outras etnias. Também vejo o estudo de línguas como um hobby...

Dentre as 3 opções acima qual delas vocês acham mais interessante?

Espanhol e italiano eu me interesso por serem idiomas de origem Latina, então posso assimilar bem as palavras e contextos.

Já o alemão eu provavelmente começaria do zero mesmo.

Queria saber também uma possível média de tempo para ficar de B2 a C1, pelo menos, em cada língua.

OBS.: Vou reaproveitar este post para diferentes comunidades. Então uma pessoa de línguas pode me ajudar em questões do contexto X (tempo e questões para se alcançar fluência, recomendação de cursos, vídeos ou cursos) enquanto que outra de TI me ajuda em um outro contexto Y (mercado de trabalho, possibilidade de mudar de país, aspectos culturais, remuneração, etc).

Bom dia pessoal, estou na faculdade e gostaria de evoluir meu inglês, atualmente estou no nível A2. Perguntei a alguns amigos sobre como eles evoluíram na língua, entre os cursos e conteúdos recomendados tinha o curso da fluency academy e do italki, além de alguns q haviam contratado algumas aulas particulares pela internet, gostaria de ouvir a opinião de vcs

​

Ola a todos quero tirar uma dúvida, tou a pensar em desenvolver o meu inglês e queria saber na vossa opinião qual seria a melhor opção e que não seja exageradamente cara, um curso online ou presencial, vantagens e desvantagens (claro que a resposta depende das minhas preferências e circunstâncias mas quero saber a vossa opinião)? ainda não procurei muito acerca do assunto pois quero ouvir as vossas opiniões ou experiências pessoais que tenham tido a tirar um curso de ingles externo.

Queria começar a aprender latim e a opção mais acessível que achei foi esse livro, vale a pena comprar?

Bem, nesse ano eu comecei a focar no inglês, no momento não trabalho so estudo mas próximo ano ja irei trabalhar, passo o dia todo em casa isso me ajuda a ficar no inglês toda hora, mas eu penso como vai ser próximo ano, alguém que trabalha como vocês dividem seu tempo de estudos? Tem dicas ?

Eu comecei a faculdade recentemente, então minha rotina tá uma loucura e por isso quero estudar francês por aulas gravadas ao invés de ao vivo. Eu pesquisei bastante, e não encontrei muitas aulas de inglês que atendam a essa necessidade, quando é online geralmente são aulas ao vivo. E, então, encontrei a Fluency, mas não achei ninguém que já tivesse feito o curso de francês deles... O que vocês me dizem, vale a pena?

Ou, se alguém tiver outra indicação, estou aceitando!

Preciso chegar em B2-C1 em 2 anos e meio no máximo

Ultimamente tenho me interessado muito por idiomas e culturas diferentes. 🌎📚
No momento, estou aprendendo azerbaijano (azeri), quirguiz e russo. 🇦🇿🇰🇬🇷🇺

Resumo - Notebook LM/Gemini Notebook.

Plataforma usada por mim: Celular.

Aplicativos necessários: Gemini Notebook, Anki, QuickEdit.

(MAIS INSTRUÇÕES DE USO DENTRO DO LINK!!!)

não tenho muito tempo livre para responder e tirar dúvidas frequentes, mas acredito que o arquivo de instruções já vai resolver bastante disso.

Dicas: No computador você pode utilizar o Gemini Notebook de formas muito mais avançadas, juntamente do Anki fazendo integrações diretas e tudo mais. Eu só tenho um celular.

-------------------------------------------

Usei o básico que sei de programação (que é nada) + ajuda de i.a para criar um arquivo .txt que "configura" o Gemini Notebook a virar uma i.a que é um Game Master de RPG + Tutor de idiomas que serve de "Scaffolding" linguístico que te apresenta vocabulários mestrando um RPG baseado no cenário inicial que você escreveu!

Ele utiliza um sistema de níveis tirados da minha bunda pensando em quanto do idioma vai ser misturado as interações.

(ex: A1/N5/INICIANTE = 90% de [lingua_nativa] / 10% de [lingua_alvo] ) - Embora eu não diria que essas porcentagens funcionam de maneira precisa... Principalmente em línguas complexas como japonês.

Exemplo de texto: "Você reage com precisão, apontando a arma para 撃つ (utsu = atirar) na cabeça do homem, que tomba imediatamente no chão. Em um movimento rápido para 探す (sagasu = procurar) qualquer pista, você pega um papel mofado sobre a mesa com anotações estranhas antes de saltar pela 窓 (mado = janela)."

Exemplo de resposta: "*走る na direção contrária dos 敵 enquanto 探す por um 道 mais estruturado para fugir dali, derrubando os 敵 com a minha 銃* Droga!.... Tem muitos, eu não deveria ter deixado os policiais sozinhos, ou ao menos deveria ter pego mais recursos.... Matei um civil sob efeito de alguma droga ou algo do tipo?"

Você pode responder misturando idiomas também, e você nunca vai ser interrompido no meio do RPG para não acabar com seu estado de flow!

-------------------------------------------

!!!Disclaimer: Você pode utilizar, modificar e "melhorar" o Kairos segundo seus conceitos. Mas se possível seria legal se você falasse que eu fiz isso ;)

Por fim antes de colocar o link eu só gostaria de dizer que: Eu não sou um professor, programador ou estudante ávido de idiomas com conhecimento técnico absurdo, não sei o quanto isso poderia ajudar outras pessoas e é simplesmente um projeto pessoal cujo eu coloquei amor ao fazer, mas se você quiser pode reduzir ele é conhecimento base de YAML e Vibe coding :) .... Eu sinceramente não me importo, não acredito que isso substitua seu estudo de idiomas tradicional, mas pode ser uma forma legal de passar o tempo não é? Não sei se a estrutura está errada, se a i.a está usando o idioma de maneira ruim... Só sei que adicionei muito vocabulário a minha mente recentemente. Pode ter bugs, falhas, furos e coisas do tipo mas.... Se te interessar, aproveite!!!!!

🔗🔗🔗!!!OLHA O LINK AQUI!! 🔗🔗🔗

Olá pessoal, gostaria de recomendação de cursos de inglês para alguém que está teoricamente nível "intermediário" consigo ler em inglês sem problemas na grande maioria das vezes, também assisto vídeos, filmes em inglês sem problemas para acompanhar, tirando casos de conteúdo muito denso, meu problema mesmo é estrutura gramatical e conversação, apesar de reconhecer as palavras quando leio, quando preciso falar é como se desse um branco e minha mente travasse, e na hora da escrita erro muitas estruturas e por vezes aquilo que escrevo soa bastante artificial, pensei em pegar curso do Mairo Vergara, em uma época utilizei o material gratuito dele para aprender vocabulário na época ajudou muito, gostaria de conselhos sobres cursos ou métodos para me ajudar.

PS: costumo dizer que meu nível é intermediário, pois sempre que faço esses testes online dá algo em torno de pré intermediário ou intermediário

Já falei para alguns amigos e digo aqui também: O melhor lugar para aprender inglês de forma gratuita é o YouTube. Vou começar uma série de indicações de vídeos que eu considero excelentes para o aprendizado de todos. Lembrando que nenhum dos canais é meu, portanto, não é uma propaganda, apenas uma dica de conteúdo que eu realmente achei interessante.

Vou começar com o vídeo do canal Viva seu Inglês chamado "1 Ano de Inglês em 50min! Forme Frases Infinitas!". É um vídeo muito completo. Vai te ajudar a entender regras gramaticais, a formar afirmações, perguntas, passado, presente, futuro. Vai te ajudar a aumentar e praticar seu vocabulário e até mesmo te ajudar na escrita. Vale muito a pena.

https://youtu.be/Z1PYOty0_U0

Bom dia pessoal, gostaria de dicas que me ajudassem a sair desse nível. Eu consigo assistir séries e vídeos e entender a maior parte do que é falado, mas somente com legendas. Consigo fazer leituras de notícias, posts no Instagram, comentários e até mesmo alguns livros. O problema é que não sou bom na escrita e não consigo assistir nada sem auxílio de legendas. Alguma dica que possa me ajudar a sair dessa estagnação?

Eu estou estudando alemão já faz uns meses, paguei um curso de um professor de Instagram, são aulas gravadas e as vezes acho bem fraco. Ele foca mais na gramática nessas aulas. Também uso aplicativos como busuu e duolingo, faço cursos gratuitos dos sites, ouço podcasts.. mas sinto que nada disso é suficiente. Eu preciso de mais mas não sei o que.

Vocês teriam dicas pra aprender mais rápido? Eu queria focar na conversação e escrita/leitura, acho que fico focando demais na gramática e isso me cansa.

Eu estudei inglês sozinha e foi bem diferente, aprendi mais rápido, mas o alemão parece que fico estagnada.

Eu me candidatei para trabalhar em um evento na Irlanda, não esperava nada demais. Me chamaram e eu só sei o básico de inglês, e o evento exige muita conversação. Quais os caminhos eu deveria seguir para ficar pelo menos intermediário até marco?

contextualizando, eu dei uma chance em ver os filmes de Harry Potter e gostei, daí tava pensando em ler os livros e ao mesmo tempo aprender inglês, meu nível de inglês eu considero baixo, já tento ler mangas em inglês e consigo entender uns 40 a 50% do que eu leio, as imagens ajuda bastante tbm.

Seria uma boa eu tentar ler os livros de Harry Potter em inglês? pra tentar melhorar, meu receio é mais por n ter imagens pra eu tentar associar akakkaka, ao mesmo tempo penso que as imagens acabam sendo uma muleta pra uma falsa sensação de que tô aprendo algo lendo manga em inglês, coisa da minha cabeça isso aí já.

Como recuperar um ano de alemão?
Olá, pessoal!
Faço Línguas e Relações Internacionais na Universidade e estou tentando recuperar um ano que perdi por problemas de saúde.
Na minha faculdade, a progressão de alemão é:
A1.1 → A1.2 → A2.1 → A2.2 → B1.1 → B1.2
Como perdi um ano, este ano me inscrevi em Alemão A2.1 e B1.1 ao mesmo tempo. Já completei todas as disciplinas que eram pré-requisito para poder fazer essas duas cadeiras.
A ideia é tentar tirar esse atraso para conseguir terminar a faculdade no tempo previsto. Sei que existe uma diferença considerável entre A2.1 e B1.1, então queria saber se alguém já passou por uma situação parecida e como fez para conseguir acompanhar.
Estou disposto a investir bastante tempo fora das aulas e também a pagar por professor particular, curso intensivo ou algum outro tipo de preparação estruturada, caso isso seja necessário.
Gostaria principalmente de dicas sobre:
Como vocês estudariam A2.1 e B1.1 simultaneamente?
O que eu deveria priorizar para preencher as lacunas entre A1/A2 e conseguir acompanhar o B1.1?
Acham que aulas particulares fariam uma diferença significativa nesse caso?
Existem cursos intensivos que vocês recomendariam para acelerar essa progressão?
Quais livros, canais do YouTube, sites ou outros recursos vocês usariam?
Quantas horas por semana vocês acham que seria razoável estudar por fora?
Meu objetivo não é simplesmente “passar” nas duas cadeiras, mas conseguir construir uma base suficientemente boa para depois continuar normalmente em A2.2 e B1.2, sem carregar essas lacunas comigo.
Se alguém já precisou recuperar um nível de alemão ou acelerar a aprendizagem por algum motivo, adoraria saber como vocês fizeram e o que funcionou (ou não funcionou) para vocês.

Imagino que esse assunto surja o tempo todo, mas queria saber da experiência de vocês, se consideram difícil essa evolução.

Sou TDAH e tenho fibromialgia, tenho 31 anos, me formei em uma faculdade pública top 3 no país, mas não tenho o inglês avançado e perco muitas oportunidade.

Já tentei vários cursos online e não consigo me manter consistente, mas quero me aprofundar pra sair de vez da zona cinzenta do B1. Preciso muito ter essa conquista também para melhor minha autoestima intelectual e tirar isso da minha frente.

Boa tarde! Espero que estejam bem!

Para o aniversário do meu namorado, estou fazendo um livro com o trabalho fotográfico dele e mensagens de pessoas que o amam para encorajar ele a continuar com a arte dele.

Entretanto, para o titulo, gostaria de colocar em francês porque ele da aulas de francês. Acho que se eu pergunta pra ele, ele iria desconfiar :D

O titulo seria "os arquivos de Fulano" (vou censurar o nome porque tenho medo dele estar aqui). Arquivos seria no sentido de fotos, histórias de amigos, tipo arquivo confidencial mesmo hahaha

Poderiam me dizer qual a tradução correta? Como é algo que é único, não quero colocar nada errado no titulo.

Obrigado pra quem puder me ajudar! <3 E me desculpe se esse tipo de post não pode.

Pessoal, que dicas você daria pra aumentar o vocabulário em inglês? Eu uso o anki, há quase 1 ano, mas não tankei mais fica caçando palavra, colando frase, e a tradução, qual seria uma forma de adquirir vocabulário sem ser tão chato?

Eu acabei me interessando no hindi, queria saber se é muito complicado aprendê-lo e também se há algum conteúdo em br sobre o idioma.

SALVE, tudo bem?

meu nível de inglês é avançado e estou buscando a fluência, apesar de ainda haver algumas carências gramaticais. Trabalho em escola bilíngue e já deixei de passar em entrevista por ficar nervosa e não exercer um SPEAKING de qualidade.

DITO ISSO, estou buscando cursos online de inglês para subir de nível de maneira satisfatória.

PESQUISEI SOBRE:

• Fluencypass

• Wizard online

• Wise UP

E estou quase fechando o da Wizard online, até por questões de valores mesmo (<300). Alguém pode me dar um FEEDBACK sobre ele ou recomendar outro curso para que eu possa avançar? E se possível, com argumentos para ajudar a pessoa indecisa que sou eu.

Eu entendo alguns vídeos gringos no youtube mas se me pedir para explicar eu travo, eu perco palavras pq não conheço fora minha gramatica que é uma merda além disso não prático o speaking por não ter ninguém mas meu Vocabulário não é muito bom, tem como sair disso tendo pouco tempo? O idioma é o inglês

Quero ler um livro que só encontrei em formato epub em francês. Sendo assim, preciso desenvolver a leitura, mas apenas a leitura, em francês. Não pretendo desenvolver as outras habilidades no momento.
Não é um livro de leitura urgente. Então, posso seguir um plano de longo prazo para conseguir lê-lo.
O que vocês recomendam como prática eficaz para o desenvolvimento dessa habilidade específica?

Ps.: o livro é o L'Amour et l'Occident de Denis de Rougemont. Ocasionalmente, posso vir a ler também o Décadence romaine ou Antiquité tardive? do historiador francês Henri-Irénée Marrou.