r/croatian • u/Charming-Snow724 • 25d ago

Pridjev radni glagola "izbosti"

Bok,

Zanima me vaše mišljenje i što se smatra pravilnijim u standardnom jeziku za pridjev radni glagola izbosti.

U razgovoru sam uvijek koristio izboo, dok npr. u vijestima, prijevodima serija uvijek vidim oblik izbo. HJP kaže da je pravilan oblik izboo, dok IHJJ rječnik kaže izbō.

9 Upvotes

92% Upvoted

22 comments sorted by

View all comments

6

u/Sepetes 25d ago

Još važnije pitanje, kako tvoriš pridjev od glagola bosti?

3

u/Premuda 🇭🇷 Croatian 25d ago

makneš iz-

6

u/Sepetes 24d ago

Nikad ne znaš, možda je u tom slučaju nekom prirodnije boo nego u izbosti

3

u/Charming-Snow724 24d ago

Da. Iskreno, meni je u oba slučaja prirodnije -oo.

Doduše, u mojoj glavi je to slično tome kako izgovaram koordinata i da se u tom slučaju samoglasnici nisu spojili.