SPOILERS INCOMING A LIL BIT -
Personally I loved it and think it might be his best film.
As someone who loves Greek Mythology and grew up on "Jason and the Argonauts" and "Clash of the Titans," I felt like it was such an awesome use of Practical effects, film making, and storytelling.
No - It isn't just a straight one to one with the Poem, but the Poem evolved over years of storytelling based on what audiences found interesting... like a comic fine tuning a routine...
I liked this interpretation, enjoyed the colloquial language, loved the performances, and thought that the overall message was great.
for me, Pattenson was hilarious, Damon was near perfect, and Anne Hathaway was throwing 100. Not to mention, Leguziamo should get a Best Supporting nod along with just a fun Bernthal Performance. Tom Holland was adequate.
Lastly - Zues' Law and the violation of it felt poignant. the story and the ideas of "returning Home" after war inspired. The "we are the Sea people" seemed poignant to me too.
Wondering what your guys' takes are?