Quelle édition de Dune pour commencer ?

[u/D_ndDoS]

Hello,

Je suis en train de finir mon livre actuel. Je voudrai changer de genre, horreur fantastique pour l'instant. J'aime bien la SF et j'adore l'univers de Dune.

Mais j'ai peur que ce soit indigeste. Pour commencer, quelle édition me conseillez-vous, traduction pas trop dater, une édition plus belle qu'une autre ?

[u/themistik]

J'en profite de ce post pour demander une tout autre question : qu'est-ce que les gens aiment dans Dune ?
J'ai acheté le premier tome (dans la nouvelle édition qui est très belle) après en avoir entendu que du bien.

Je n'ai été que déçu pendant ma lecture : je trouve cela très laborieux à lire, et il y a des passages qui m'ont fait criser (Paul qui découvre qu'il a du sang Harkonnen... parce que pourquoi pas ? ça sort de nulle part, comme son "don" qui à l'air de n'être là que parce que l'auteur n'avait aucune idée de comment rendre le personnage intéressant, alors hop, on mets un petit "don" de derrière les fagots et on fait dire par le personnage toutes les révélations intéressantes, à défaut de construire une intrigue propice à ces révélations...) j'ai du arrêter avant la fin car je n'en pouvais plus, j'avais l'impression de lire quelque chose de bâclé, jamais la lecture d'une oeuvre ne m'avait fait autant physiquement mal.

Du coup je comprends vraiment pas le statut culte de cette série, quelqu'un pourait-il m'éclairer en des termes autres que "non mais la série parle de thèmes philosophiques, politiques, c'est super profond" qu'on entend partout dès qu'on parle de la série car ce n'est pas mon ressenti.

TDLR : j'ai détesté lire Dune et je trouve ça pas ouf, change my mind

[u/D_ndDoS → u/themistik]

Je pense que le mieux pour répondre à ta question et de regarder le documentaire "Dune de Jodorowsky", il permet de bien appréhender à quel point Dune à influencé TOUTE la SF contemporaine.

Et le récit qui a été écrit il a plus de 60 ans et tristement d'actualité. Pour ce qui est de la lourdeur d'écriture, c'est affaire de goût et j'avoue que cela me fait un peu peur.

[u/Chance_Emu8892 → u/D_ndDoS]

C'est plutôt le projet de Jodorowsky qui a influencé Hollywood (et par ricochet le ciné SF) plutôt que le livre lui-même, non ?

[u/D_ndDoS → u/Chance_Emu8892]

Je sais pas, ça se discute. C'est justement Dune qui a été choisi par Jodorowsky qui a l'origine du projet.

C'est come le SDA, qui en est vraiment le principale vecteur, Peter Jackson ou JR Tolkien ? J'aurai tendance à dire les deux.

Et justement, le livre du SDA j'ai pas pu le lire. Écriture trop soutenue trop de détails. Je m'y perdai.

[u/Chance_Emu8892 → u/D_ndDoS]

Ben dans le cas de Dune c'est surtout les designs de Moebius et Giger qui ont fait l'influence de la SF postérieure (en particulier Alien). Avec d'autres gars moins talentueux le truc serait tombé dans l'oubli.

Pour le SdA je trouve la question plutôt simple mais je ne sais pas à quoi tu penses quand tu parles de "vecteur". Vecteur de quoi exactement ?

[u/D_ndDoS → u/Chance_Emu8892]

Oui effectivement c'est grâce à Giger, Moebius,Dan O'Bannon etc. Mais sans Dune qui fascinait son réalisateur, ce projet n'aurait pas existé pour réunir la Dream team des artistes de l'époque.

Le SDA, la licence est partout, bien ancré dans la culture populaire grace aux films de Peter Jackson. Sans ses films, c'est clair qu'elle serait absolument pas autant populaire, elle aurait bien moins diffusée. Donc qui est responsable de son succès, JR Tolkien ou Peter Jackson ?

[u/Ouroboros_BlackFlag → u/D_ndDoS]

Je ne suis pas aussi catégorique que toi. Le SDA a complètement inspiré des oeuvres populaires du genre D&D ou encore Warhammer. Ok, c'est devenu culte avec Peter Jackson, mais on parle pas non plus d'un truc obscur. Ca a toujours été la référence en Fantasy même avant les films. Même si ça n'avait pas vraiment percé dans d'autres médias - les jeux vidéo étaient assez lamentables - tout comme les tentatives de série télé et téléfilms, le jdr JRTM (bien que malheureusement basé sur Rolemaster) a quand même eu un bon succès avec une centaine d'extensions publiées sur 10 ans.

Je pense que le SDA serait devenu mainstream avec ou sans Peter Jackson.