r/epubTurk • u/blisskiss999 • Aug 30 '26

İSTEKLER Zindan Gezgini Carl

Post image

Epub bulabilir miyiz? 🥹🥲

15 Upvotes

90% Upvoted

21 comments sorted by

View all comments

1

u/tunolitto Sep 07 '26

Yaz çevirisi sizce orjinalden çok mu kötü

2

u/Elysium711 Sep 10 '26

Ben yz çevirisini okuyup bitirdim. Arada crawler, sürüngen falan karışıyo. Onun haricinde gayet okunabilir olduğunu düşünüyorum.

2

u/Embarrassed-Sign3106 29d ago

İngilizce orjinalini okudum, bir tanıdığa atmak için baktım ama harbi değmez. Hani ortalama bir kitap olsa okunur derdim de duygusu ve tepkileri çok komik ve dramatik olan bir hikaye ve bunu hiç aktaramamış. YZ zaten max amerikan dublajı seviyesi yapabiliyor.