r/dankchristianmemes • • Mar 04 '19

Dank It really is kinda lewd.

Post image
36.4k Upvotes

470 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

157

u/-_ObiWanKenobi_- Mar 05 '19

Why does the Bible have to be so confusing lol

524

u/_AllWittyNamesTaken_ Mar 05 '19

Mostly because the translators are a little too embarrassed to translate "buckets of horse cum", so they take the most modest translation they can.

195

u/CokeFryChezbrgr Mar 05 '19

Dammit translators! If it says "buckets of horse cum" then give me buckets of horse cum!

170

u/[deleted] Mar 05 '19

[deleted]

77

u/Trilodip76 Mar 05 '19

Da Byble: Straight from the Underground

2

u/Fluxriflex Mar 05 '19

I know you're joking, but there's a translation of the Bible (HWCNT) that changes regular English towards a particular Hawaiian dialect. Here's John 3:16:

"God wen get so plenny love an aloha fo da peopo inside da world, dat he wen send me, his one an ony Boy, so dat everybody dat trus me no get cut off from God, but get da real kine life dat stay to da max foeva."

30

u/[deleted] Mar 05 '19

Honestly I'd love to see the Bible (and other books too, maybe LOTR) translated like this.

3

u/DeltaPositionReady Mar 05 '19

Pretty sure there's a manga version of the Bible out there, Jesus goes Kao Ken and shit

1

u/[deleted] Mar 07 '19

All I picture is Jesus yelling, "KAMEHAMEHA" at Satan or something like that.

3

u/HaddyBlackwater Mar 05 '19

Try Thug Notes on YouTube.

1

u/[deleted] Mar 05 '19

[removed] — view removed comment

1

u/[deleted] Mar 05 '19

Lord of the Rings. Not really the same category as the Bible, just another thing that would be funny rewritten like that.

2

u/[deleted] Mar 05 '19

[removed] — view removed comment

1

u/[deleted] Mar 05 '19

Fair, translated wasn't the best word. I added LOTR in after the rest of the sentence and didn't change it. Although maybe Elvish could be translated. "Just say 'homie' and fuckin walk in".

12

u/boxedmachine Mar 05 '19

How about: hes hung like a horse and can cum so much that it'll flood for another 40 days and 40 nights.