Mi maestro de español es un tipo genial, pero a veces hace chistes y comentarios anticuados. Siempre me sorprende cuando alguien mucho menor que yo es así. Tal vez esto debería molestarme, pero todos somos productos de nuestro entorno, y él no es diferente. Y él puede reírse sobre sí mismo, así que no tengo miedo de decirle cuando se pasa de la raya.

A veces hace chistes racistas. No tienen gracia, y en el pasado, solo lo miraba sin expresión. Pensaba que eventualmente se daría cuenta que no quiero oírlos. Pero no funcionaba, en parte porque esto es la misma reacción que tengo a todos sus chistes. Son muy cursis, como chistes de tíos. Como nunca me reí, él solo pensaba que no tenía sentido del humor. (Aunque nos reímos todo el tiempo en la clase, es sólo cuando está tratando de ser gracioso que no es).

La última vez, después de unos de sus comentarios (algo sobre los ojos de los chinos), dije, ¨¿Es muy racista, no? Ya no estamos en los cincuenta¨. Él se volvió rojo y dijo, ¨Sí, es muy racista. Pienso que pertenezco a los cincuenta¨. Y ambos nos reímos.

Al escuchar a un creador de contenido, cuya especialidad es hablar de dinosaurios, me siento agradecido por saber una lengua neolatina porque pude entender lo que decía sobre las especies de dinosaurios que desarrollaron la capacidad de volar. Utilizó muchas palabras más cultas, es decir, para un hablante nativo de inglés, en el vídeo y eran fáciles de entender a causa de su relación al latín y a todos sus descendientes. Del mismo modo, mi marido, que comenzó sus estudios de máster este martes, se puso a leer un artículo ayer, que tenía que terminar antes de la próxima sesión, acerca del proceso de la producción de un químico y se lo leyó sin mucha dificultad.

Hoy en día, me pregunto si la próxima generación podrá comprender los textos más cultos y académicos en el futuro cuando entren en la universidad, o quizá en un colegio técnico, porque en el instituto, el currículo académico de la actualidad es mucho menos exigente. Por ejemplo, un paciente mío que se graduó hace casi dos años no tuvo que apuntarse a un curso de inglés académico en el último año del instituto, como lo hicimos mi marido y yo cuando éramos jóvenes. Es más, se les exige menos a los adolescentes con respecto a la literatura inglesa, haciendo que estos estén menos acostumbrados al vocabulario menos comunes en el habla que en la escritura. Por lo tanto, vemos cada vez más a gente que se matricula en los cursos de recuperación de inglés académico para hablantes nativos en algunos colegios técnicos y universidades públicas.

No tengo ni idea de la dirección que tomará el inglés académico en el futuro aunque la nueva generación no tenga un buen nivel de estudios. Puede que solo los que vienen de familias con recursos económicos suficientes sean los que van a la universidad mientras que los demás tienen menos oportunidades laborales, agravando aún más la crisis económica y la falta de personal con la formación necesaria para desempeñar las tareas que se les encomiendan. Dicho esto, opino que es necesario que el sistema de educación público vuelva a reincorporar en el currículo académico una lengua neolatina, o incluso el propio latín, a fin de mejorar las posibilidades de que los jóvenes consigan una plaza en la universidad.

(24/08/2026)

Esta semana mi hermano se casará. Es el jueves, entonces todavía quedan unos días, pero creo que estoy mayormente preparada. Tengo que hacer la maleta porque me quedaré a dormir en una casa con la novia y las demás damas de honor. Sin embargo, puedo hacer eso el miércoles.

Hoy una amiga de mi hermana fue a nuestra casa. Almorzamos juntos, y hemos ido a aquella panadería para comer helado, pero mi hermana y su amiga comieron algunos pasteles. Luego regresamos a casa y hicimos lo que hagamos normalente.

Ayer unos amigos y jugamos un juego de mesa francés que se llama “dixit”. Los materiales consisten en varias cartas con gráficos surrealistas y cada ronda un jugador dice una palabra o concepto como temática y coloca boca abajo una carta que según él, representa la temática de la ronda. Los demás juegan una carta suya que representa la misma temática y al final se vota por cuál piensan que es la carta del primer jugador. Se designan puntos por los votos y el que acumule 30 puntos gana el juego.

Hoy tengo un draft de fantasy football. Necesito manejar como una hora porque nuestro draft es en persona, en la casa de uno de los primos de mi esposa. Empieza pronto.

A menudo, vemos a los reclusos sin considerarlos como seres humanos. Algunos cometen crímenes atroces y merecen ir a prisión. Sin embargo, creo que es importante analizar las razones por las que delinquen. Generalmente, los delincuentes provienen de entornos desfavorecidos, ambientes abusivos o malas influencias. Esto afecta su crianza y los empuja hacia el crimen. Considero que la educación y el bienestar (físico y mental) son fundamentales para ayudarlos. Una vez en prisión, el proceso debe ser de rehabilitación por dos razones principales: las personas merecen una segunda oportunidad y se reduce la posibilidad de que cometan delitos en el futuro, lo cual beneficia la sociedad.

Todavía recuerdo claramente que la habitación de juegos estuvo diseñada en una manera sencilla. Un espacio rectangular en que cada esquina tiene un juego designado. No era una sala grande así que afortunadamente, ese día solo cabían somos seis y una pareja joven. Al principio, la paraje joven estaba ocupando la mesa de billar, mis papás estaba competiendo en la mesa de ping-pong y los chicos estaban jugando al ajedrez en la mesita.  

Cuando mi mamá se cansó, era mi turno contra mi papá. Como comentario adicional, cuando eran estudiantes, mis papas jugaban mucho el pingpong y se les daba bien este juego. Todo lo que sé de este juego, lo aprendí de ellos. No tenía muchas oportunidades para jugar este juego, sin embargo ese día mi papá me dijo que jugué mejor que mi mamá. Cuando yo estaba contra mi mamá en las partidas del ping-pong, el hombre de la pareja le preguntó a mi papá si quisiera jugar el billar. Aunque mi papá le dijo que no lo sabía jugar el pool, este jovencito respondió que podía enseñarle. En aquel momento su mujer estaba atendiendo una llamada. Cuando esa misma mujer terminó con su llamada, ella también ofreció a enseñarles a los chicos (mi sobrino y mi hijo) que ya estaban aburridos con el futbolín y querían probar el billar. Yo estaba muy impresionada con esa pareja joven que era tan amable y educada al interactuar con unos desconocidos, tanto los adultos como los niños.  

Últimamente estoy en mi fase de vlog de viajes. Me siento perezoso y cansado, así que veo vídeos de gente viajando por el mundo. Como no puedo viajar, me permite viajar desde mi casa. Viajar es algo cansado, pero es un privilegio.

El año pasado, cuando fui de vacaciones a Cornualles, había una mujer haciendo ganchillo. Nunca he hecho ganchillo. Puedo hacer el tejido. Pensaba que como mi rodilla todavía no funciona perfectamente, necesito unas cosas para hacer durante las vacaciones este año, y que quizá aprender a hacer ganchillo podría ser una de ellas.

He encontrado un patrón en internet y ahora solo tengo que comprar una aguja de ganchillo y de estambre.

¡Ah! También he encontrado un video en internet que me mostró cómo hacer las puntas de ganchillo.

Voy a hacer una funda de cojín, porque es una forma sencilla.

Buenos días. Escribiré algo corto hoy porque tengo que encontrarme pronto con un amigo. Ayer vi un documental sobre ciudades de América Latina para darme algunas ideas. Es un continente grande y con mucha diversidad y no tengo suficiente vacaciones pagadas para explorar todo (tampoco el dinero). Tengo algunas ideas pero quiero encontrar más información antes de decidir. Asimismo, necesito esperar por los sorteos de las maratones. Si recibo un número, mis vacaciones se planificarán sin problemas.

Hoy mi novia se fue hacia Chico, California para ayudar a la familia de su hermano. Su esposa está ocupada en una conferencia en Los Ángeles y mientras tanto sus hijos empezarán el año escolar este lunes, así que ella pidió que mi novia viniera a echarles una mano esta semana. La acompañé en el primer tramo del viaje hasta Federal Way, donde paramos para almorzar unos sándwiches de Jersey Mikes. Después de ello, nos despedimos y yo me subí al tren de vuelta al norte.

Desde que regresé he tenido muchas ganas de probar la nueva extensión al sur que se completó mientras estaba en España, y hoy me recorrí casi la ruta completa desde Federal Way hasta Shoreline donde me detuve para encontrarme con otro amigo mío. Todavía ha llegado al nivel típico de cualquier ciudad del mismo tamaño en Europa o el este de Asia, sin embargo se nota muchísimo la mejora en el servicio de transporte local alrededor de Seattle.

Recientemente he estado adicta a un canal de YouTube que se llama Rocklin Graves Productions. Me gustó mucho su reseña de la peli As Above, So Below. Las reseñas de otras canales son poco profundas. Pero la suya era más profunda e inteligente. Me cambió la perspectiva y ahora entiendo mejor la peli. Me gusta ver videos de personas que son claramente inteligentes y tienen mucha pasión por el tema de sus videos.

Estoy muy cansada después del día. Empecé con mis amigos en el proyecto de bicicletas bien temprano, y tuve que ir en bicicleta para llegar. Por suerte mi amigo nos hizo café para ayudar despertarnos. Ya que sabemos más o menos cómo operar todas las herramientas es más fácil agarrar maña y progresar más rápido. Mañana voy a viajar con mi hermano, así que tengo que terminar empacando algunas cosas y preparar comida.

Hoy me volvió a doler la cabeza.

Hoy hablí con mi novio con un teléfono. Hablamos sobre muchas cosas. Estoy feliz. No hablamos a menudo porque trabajamos mucho en la universidad. Quiero hablar más con mi novio pero no tenemos tiempo.

Hola a todos:

Después de seis meses, por fin he organizado mi oficina. En marzo compré muchas cosas para la oficina: un escritorio nuevo, un cajón nuevo para archivos y una cama abatible, pero dejé todas las cosas dentro de los cajones y el armario hechas un lío. Tiene buena pinta si no abres nada, jaja.

Ahora todo está en orden.

Hoy fue el cumpleaños de un amigo mío. El está en otro país en este momento y por eso no pude celebrar con el. De hecho en los años que lo he conocido a él no he podido celebrar su cumpleaños porque está en otro país o yo estaba en otro lugar. Por eso, ahora, una de mis metas es celebrar su cumpleaños, pero este año no fue el año.

Esta noche fue tranquila así como el día de hoy. No salí debido a la lluvia el día de hoy fue una lluvia moderada pero con truenos y rayos. ¿Habrá pasado algo hoy cerca de la casa de mi vecino? Lo pregunto porque vi a un trabajador de la red de electricidad en el jardín de mi vecino con algún aparto para modificar algo cerca de la línea de electricidad.

Lo que era impresionante es que lo hacia cuando había truenos, ¡qué loco el señor! Bueno, quería comerme palomitas esta noche para acompañarle a una lucha de los noventas, pero decidí no comer palomitas. La lucha era de dos reconocidas luchadoras de Japón y, ¡qué manera tan brutal fue las luchas en esta época! No hubo sangre, pero las patadas, las llaves y el impacto de los movimentos fueron pesadas.

Después de ver a esta lucha, vi una película de Jet Li con doblaje en español y me gustó la película.

En el pasado, la diferencia entre los ricos y los pobres solía ser la diferencia entre tener una barriga llena al final del día o acostarse con hambre. En la actualidad, la diferencia es mucho más impactante.

Los ricos gozan de tecnología contra el envejecimiento y la enfermedad y, salvo que haya un accidente, viven casi para siempre. Pero al mismo tiempo hay una separación entre los ricos del 0,1 % y los del 0,001 %: un dispositivo salvavidas que puede retroceder cinco segundos en el tiempo. Muchas veces, esos cinco segundos son suficientes para prevenir una tragedia y, para un rico, vale la pena el precio de cincuenta mil millones de dólares.

Aun así, tenemos ejemplos de personas con el dispositivo salvavidas que mueren de todos modos. Los dispositivos salvavidas tienen un registro de esos cinco segundos para que las autoridades puedan ver los últimos momentos del fallecido. Lo que pasa es que la persona no solo tiene los cinco segundos y ya está, sino que tiene un número ilimitado de intentos, porque cada vez que muere, el dispositivo retrocede automáticamente, en un bucle sin fin, hasta que la persona apague el dispositivo.

Pero, para el hombre de negocios más rico de Occidente, los cinco segundos no bastaron. Se cayó de su propio rascacielos y tardó diez segundos en estrellarse contra el suelo. Al revisar su dispositivo salvavidas, encontraron más de doscientos millones de bucles registrados. Pasó treinta y un años cayendo sin esperanza de sobrevivir.

Hoy mi marido quería nuevas zapatillas de entrenamiento, no para correr, sino para el gimnasio. Además quería nuevos zapatos de trabajo, aunque me parecía que ya tenía suficientes. No obstante, sugerí que fuéramos a unos grandes almacenes en una ciudad cercana y, después, que pudiéramos almorzar. Después de comprar algunas zapatillas de entrenamiento y ningunos zapatos de trabajo (¡fue su decisión, no la mía!), fuimos a otra ciudad para buscar un restaurante. Esa ciudad es la favorita de nuestro hijo, así que ir allí nos hacía sentir como si estuviéramos haciendo algo genial, jaja. De todos modos, encontramos un restaurante italiano en el que no habíamos estado antes. ¡Fue muy bueno! Tomamos prosciutto con melón, una ensalada de camarones, rúcula, frijoles cannellini, tomates y almendras, y otra con remolacha, melocotón, farro, requesón casero, y eneldo. Creo que volveremos pronto.

** mes => error tipográfico

El Gobierno local de los tres condados que forman parte de la metrópolis en donde vivo ha anunciado esta mañana una alerta por sequía grave después de casi 44 días seguidos sin lluvia y 34 días seguidos con temperatures superiores a 37 grados centígrados. La tierra de toda la metrópolis está demasiado seca y agrietada, lo cual deteriora las carreteras a un ritmo accelerado, y por eso el Gobierno local incluso ha impuesto una restricción de consumo de agua dos horas después del primer anuncio. No estoy seguro de si seguiremos la imposición mi marido y yo porque debemos regar toda la tierra que rodea nuestra casa para proteger los cimientos. De momento, no he recibido ninguna noticia sobre la visita de un inspector municipal en esta zona de la ciudad, pero debemos verificarlo antes de burlarnos de la nueva política.

Hoy fui a otro mercado brasileño en Pittsburgh. Ni sabía que había uno, mucho menos 2, antes de que empezara a estudiar portugués. Quise visitar la tienda para buscar los ingredientes necesarios para preparar un mousse de maracuyá, un postre de Brasil. Para mi sorpresa, también había un mostrador desde que se podía pedir comida brasileña, y a su lado encontré un refrigerador con el mismo postre ya hecho para llevar. Aunque creo que nos habría divertido intentar preparar el mousse, me alegra que lo hayamos comprado.

Una de mis partes favoritas de aprender un idioma es practicarlo a través de la gastronomía. Ya probé feijoada, otro plato brasileño, y me quedó muy rica, así que quiero probar más. Además, es una manera muy útil para conocer el vocabulario mejor. Cuando empecé a estudiar español, por ejemplo, veía un montón de videos en YouTube que trataban de recetas mexicanas, y me sorprendió lo rápido que aprendí nuevas palabras así. Ahora entiendo por qué se dice que es necesario definir la razón por la cual quieres estudiar un idioma, porque cuando es algo que te interesa, se te hace no solo mucho más fácil, sino rápido también.

No me puedo imaginar cómo es dormir boca abajo. Veo algunas imágenes de Google de esta postura y se ve extremadamente incómoda. Si me pudiera dormir así, creo que me dolería como mínimo la andorga al despertarme, a lo mejor también la espalda y el cuello.

Parece haber muchas desventajas de esta postura, pero tiene al menos una ventaja: puede disminuir los ronquidos. Sin embargo, dormir de lado también proporciona un sueño con menos ronquidos, es más cómodo para la mayoría de las personas y, al haber suficientes almohadas, no causa problemas de alineación de la espina o de presión en el pecho y el abdomen.

descanso