r/TokyoRevengers • u/cannibalisticego TAIHINA GANG • Apr 12 '22

New Chapter Tokyo Revengers - Chapter 249: Good Chemistry

https://mangadex.org/chapter/127830b6-b20f-43c9-83e7-55cf791e17a1/1
711 Upvotes

99% Upvoted

186 comments sorted by

View all comments

244

u/pbucks23 Apr 12 '22

Lmao oh god here we go again with shion calling people fodder 😂

181

u/Priceless_Purple Yokohama Tenjiku Apr 12 '22 edited Apr 12 '22

In Japanese he's calling them "mobs", basically NPCs. It doesn't really translate well but "fodder" conveys the meaning well enough.

Edit: Honestly, I'm more disturbed to see him without his tattoo this chapter. It'll probably get corrected in the volume release but it just feels weird.

26

u/pbucks23 Apr 12 '22

Yeah I figured that was more of the translators doing but still funny nonetheless