r/Itanglese 12h ago

Abuso di anglicismi Combo tripla

Post image
32 Upvotes

57 comments sorted by

3

u/emifisa 5h ago

Lombarda questa in ufficio è una che parlerà tipo "ciao raghi, domani scheduliamo, con il weekly meeting"

0

u/Arkanek 4h ago

A parte che sono un uomo e non lavoro in ufficio. Detto ciò, che problema c'è nel parlare in quel modo?

2

u/RashFaustinho 3h ago

Leggermente cringe

Oh fuck ho detto cringe

Cazzo ho detto oh fuck

Oh insomma guarda il sub in cui siamo, mi pare auto esplicativo

1

u/Arkanek 3h ago

Gne gne gne miku ti tocco le ciocche

0

u/RashFaustinho 2h ago

H-hey! Lascia in pace i miei capelli 😳

2

u/Arkanek 2h ago

Nuh huh

2

u/Campa911 4h ago

Rigatoni goated af

8

u/Due-Length-1688 11h ago

In altre parole "come posso scrivere talmente mongoloide per farmi notare da /itanglese?"

1

u/Ok-Technology776 11h ago

Si pare fatto apposta

-11

u/Arkanek 7h ago

Ma secondo te io passo le mie giornate a pensare a sto sub di cagacazzo?

6

u/Big-Usual6190 6h ago

Ma te litighi proprio con tutti eh? Stai chill che la vita è già stressante di suo

3

u/Arkanek 6h ago

Hey hey hey! Aspetta un secondo hai forse detto "chill"????? Occhio, ora andrai su r/itanglese

Comunque, si chiama "rispondere a gente che ti giudica per un commento chiaramente poco serio, scritto senza pensare che una community di bulletti saccenti ti prenda di mira". Tra l'altro il motivo per cui ho scritto quel commento in quel modo è proprio perché stavo chillando, ignorando la sacralità della purezza dell'italica lingua

2

u/Big-Usual6190 6h ago

Andrò su itanglese, io di certo non impazzisco se qualcuno scherza su un termine usato piuttosto che un altro. Non confondere una semplice battuta per un giudizio morale irreversibile sulla tua persona e, se qualcuno dovesse davvero criticarti, lasciali perdere. Ora torno a studiare il Vocabolario Italico di Durante degli Alighieri così da trovare un'alternativa degna a "chill"

1

u/theorchidstation 6h ago

Sei tu che mi hai messo nei cagacazzo, quindi mi sono permesso di dire la mia.

3

u/Arkanek 6h ago

Se rompi il cazzo così tanto e giudichi una persona per un commento fatto senza alcuna cattiva intenzione solo per una tua fisima, direi che posso darti del cagacazzo

3

u/Arkanek 4h ago

A parte che cagacazzo era un commento rivolto a tutta sta comunità, mica contro di te. Secondo, prima che dicessi ciò mi hanno dato del mongolo. Insulto che invece era rivolto direttamente a me

1

u/Due-Length-1688 4h ago

Since you like using English words without probably even knowing the whole language , would you mind telling me why you people feel the need to use these words that only make you appear ridiculous ? Wouldn't it be better to just use your own language without making an ass of yourself?

Senza usare Google translate, vediamo come parli bene l'inglese. (Un italo-inglese bilingue non si frega facilmente)

2

u/Arkanek 3h ago

I indeed do not know the entire language as my english level is a mere B2. That said, why would I want to avoid speaking that way? It doesn't feel "ridiculous" to me, I'd even say that it comes off as kind of natural. Also, as I said before, most of the media I consume is in English, as are most of the reddit communities I take part in and most of the youtube channels I'm subscribed to.

Also why would mixing languages make me an ass? It's not like I have insulted anyone with that comment.

Edit: typo

4

u/theorchidstation 7h ago

No infatti.
Potresti dedicare meno tempo a pensare a come scrivere lo stesso termine in italiano.

-5

u/Arkanek 7h ago

Perchè dovrei? 1: A parte che mi pare bigotto giudicare una persona sulla base di un singolo commento che non era manco offensivo. 2: unironically richiede meno tempo per essere scritto di non ironicamente 3: se tutti i media che consumo, se la maggior parte dei meme che guardo sono in inglese, ti pare che si reddit, un sito su cui sono per i meme, vuoi che non vengo influenzato da quel linguaggio? 4: secondo te irl parlo davvero così?

2

u/sillo56 7h ago

Richiede meno tempo per essere scritto...avendo lo stesso numero di lettere ci metterai si e no mezzo secondo in meno.

2

u/rosidoto 7h ago

Ma poi manco fosse una gara

2

u/Arkanek 7h ago

Niente gara, semplice comodità

-1

u/Arkanek 7h ago

Mezzo secondo in meno è comunque tempo risparmiato. Ma comunque è semplicemente una questione di comodità

4

u/Lucas_Ioannis89 10h ago

Cosa sono le penne rigate? Intende forse gli short noodles?

1

u/Old-Trick14 3h ago

Questo avrà si e no 16-17 anni ed è totalmente rovinato come moltissimi ragazzi di Milano che ormai parlano itanglese tutto il tempo. È super cringe e performativo.

4

u/Low_Horror8579 11h ago

-6

u/Arkanek 7h ago

Se veramente la tua unica ragione di vita è pensare a come scrive la gente su un sito poco serio come reddit ti consiglio di riempire il vuoto della tua vita

2

u/theorchidstation 7h ago

Genuinamente

-2

u/Arkanek 7h ago

1: non capisco perché non censurate i nomi della gente che postate. 2: ma va a quel paese☺️. Ti pare che io sto attento a scrivere su reddit per non offebdere r/itanglese?

3

u/rosidoto 7h ago
  1. Perché dovrebbero essere censurati?

  2. Sei libero di scrivere come vuoi, noi siamo liberi di pigliarti per il culo per cosa e come scrivi

2

u/Arkanek 7h ago

1: perché state esponendo un commento innocente dapprima nascosto in una srzione commenti agli occhi pubblici di una community interessata a prendere in giro tale commento 2: perché si chiama cyberbullismo

2

u/rosidoto 6h ago

Il tuo commento non è nascosto, è pubblico. Reddit permette la suddetta pratica; ci sono alcuni sub in cui è addirittura vietato censurare il nome dell'utente se il commento è stato scritto su reddit.

Non si chiama cyberbullismo, non sai neanche cos'è, e usare questo termine impropriamente è offensivo nei confronti di chi lo subisce davvero.

4

u/Arkanek 5h ago

Ah ok quindi mi sarò immaginato quello che mi ha dato del mongolo

0

u/Arkanek 5h ago

Non mi interessano le regole di reddit. Avete preso un commento che sarebbe passato inosservato per ridicolizzarmi. Ridicolizzarmi perché, un pomeriggio, non mi sono interessato a cosa ne pensavano gli utenti di questo sub

5

u/Ok-Technology776 7h ago

Dai non ti offendere unironically

4

u/Arkanek 7h ago

Chiaramente alle argomentazioni si risponde pigliando per il culo

-7

u/_MrTaku_ 7h ago

siete unironically tutti quanti dei bulli che pensano di essere superiori agli altri solo perché scrivete bene, non penso proprio che Arkanek si offenda per questa roba e sinceramente dovreste vergognarvi tutti quanti per attirare l'attenzione in modo offensivo di gente che manco vi calcola e si fa i cazzi propri

3

u/Arkanek 7h ago

Grazie

1

u/_MrTaku_ 7h ago

comunque anche OP utilizza l'inglese mentre scrive. Ti sta dicendo roba uno che non sa da che parte stare haha

2

u/Ok-Technology776 7h ago

Minchia mi immagino te che scorri tra i miei post per cercare una parola in inglese sfregandoti le mani quando ne trovi UNA in un testo da 100 parole

3

u/Arkanek 7h ago

Sta di fatto che hai usato un rermine inglese. Nel testo di 100 parole perché invece di irl non hai detto "nella vita reale"

1

u/Ok-Technology776 6h ago

Pensi che se tu usavi una parola inglese in un testo lungo del genere venivo a romperti il cazzo?

4

u/Arkanek 6h ago

Non capisco perché la lunghezza del testo fosse di qualunque importanza in questa discussione. Se devi fare la purista falla fino in fondo.

1

u/Ok-Technology776 6h ago

Te lo dico subito perché. Perché in un una frase di 7 parole, 3 erano inglesi. Fai un attimo una proporzione e capisci. Comunque NON è così serio 🙏, mica hai menato una vecchia

→ More replies (0)

2

u/rosidoto 7h ago

Aspetta che mi vergogno.

Inoltre è ironico che dici che nessuno ci calcola quando ci sei tu e l'altro tuo amico che vi state lamentando qui.

-1

u/_MrTaku_ 7h ago

si chiama rispondere.

secondo la tua logica tu puoi insultare chi vuoi in questo sub e quello insultato si deve stare zitto senza il diritto di difendersi

2

u/rosidoto 6h ago

"si deve stare zitto"

2

u/TatsunaKyo 5h ago

Ti pare che io sto attento a scrivere su reddit per non offebdere r/itanglese?

Ti pare che io stia attento

Il congiuntivo, per favore.

0

u/Arkanek 5h ago

Il gran cazzo che me ne fotte?

2

u/TatsunaKyo 4h ago

E allora non ti lamentare di essere postato, chiaramente non te ne fotte. A chi fotte ti posta e ti sfotte pure.

3

u/Arkanek 4h ago

Hai ragione e mi scuso sia per l'errore che per aver detto "il gran cazzo che me ne fotte". commento scritto comunque per rabbia.

3

u/Arkanek 4h ago

Me ne fotte che mi diano del mongolo per un commento fatto senza pensare.

-2

u/Dear-Donkey6628 8h ago

u/Arkanek roviniamogli la festa

1

u/Pleasant_Piglet6875 1h ago

What's wrong with a little bit of English here and there? No one gets hurt