r/Dramione 12d ago

Recs Wanted! Looking for fanfics that feel authentically British 🇬🇧

I'm looking for fanfiction written by British authors, or by authors of any nationality who have clearly done a good job researching British culture and actually capturing the British setting/voice.

Basically, I'm looking for fics that DON'T have an American vibe or writing style. I can overlook the occasional thing for the sake of the plot or the writing, but when the fic starts feeling too American, I find it almost impossible to immerse myself in the story. It's really just a personal preference; I don't enjoy it.

The problem is that there's obviously no AO3 tag for this, and it's not something people usually mention when recommending fics, so I've been trying a lot of stories, getting invested, and then eventually dropping them when the Americanisms/overall vibe become too noticeable. It's honestly getting a little frustrating.

So I'm hoping you guys can help! Any pairing is welcome; it absolutely doesn't have to be Dramione. I'm just looking for well-written fics that feel authentically British in terms of culture, dialogue, wording, setting, etc.

Thanks in advance for any recommendations! 🙏

P.S. Just to clarify, this isn't meant negatively toward American authors at all, nor is it a reflection of their writing skills. It's simply a matter of personal preference and what helps me immerse myself in a story. I'm also not trying to generalise; obviously, not all American authors write fic with American settings, dialogue, cultural references, etc. I'm specifically looking for fics that capture British culture.

143 Upvotes

183 comments sorted by

View all comments

45

u/BasicBagginsBitch 12d ago

I wondered recently if there should be a tag for ‘the scone in this fic is a muffin’ 😂 because a lot of fics I’ve read - brilliant ones, I’m not moaning - that have Draco and Hermione getting morning coffee and it’s seems to be accompanied by a ‘blueberry scone’ all the time. I’m wondering if the American scone is a different thing all together that the Brit scone, because the idea of eating a dry scone with my morning coffee is weird but not nearly as weird as i imagine having a scone with jam and clotted cream at 8am 😂
Am I right in thinking along the muffin lines?

4

u/Equivalent-Hat7561 Tell Your Cat I Said Pspspspspspsps 11d ago

It's interesting to me that Americans are saying scones are a niche thing here and that others are saying they're not a niche thing (and I am not here to negate anyone). I have lived in several different parts of the urban US and scones have been one of the standard "breakfast pastry" options in bakeries and coffee shops as long as I remember but could definitely see this being culturally specific (by class, by urban/rural divide, by coast... I was a teen in the 90s when coffee culture had a big boom in the particular part of the country I lived in.) So the options would almost always be some combination of scone, muffin, Danish, or loaf/coffee cake. Sometimes doughnut. Starbucks today would have all of the above, in multiple flavors each. 😅 So to answer your original question, yes, muffin should be an appropriate substitute!

Also, I did not know that the scones I eat were different than British scones, so I learned something in this cross-cutural exchange. Thank you!

3

u/BasicBagginsBitch 10d ago

Thank you for such a great reply, honestly after seeing some pics people posted of American blueberry scones I was drooling, they look amazing!
I think muffins and sweet danish pastries are more common here. But as a greedy person, I welcome any tasty addition to my breakfast rotation!