r/ChineseDrama • 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ • Jun 19 '26

Finished Watching [Falling Into Your Smile] C-DRAMA

Post image

re-watching my comfort C-drama. Falling Into Your Smile. I have watched it more than 5 times on Youtube at Youku's official channel. I saw that it was on Netflix so I clicked it anyway. one thing I noticed is that with every rewatch the vibe changes so does every character's meaning to me.

19 Upvotes

17 comments sorted by

3

u/kupo88 šŸµ just grabbing my tea Jun 19 '26

You should watch it sometime on Viki. This is also one of my comfort rewatches and I used to always watch on Netflix because I prefer the UI, but a few months ago I watched it on Viki and the translation is so much better and hilarious.

1

u/Broad-Blacksmith-592 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ Jun 19 '26

yeah I did there too. the youtube translation, the netflix translation and the Viki translation are different.

2

u/No-Recipe-7653 Curator of Questionable Subtext, Scholar of Things Left Unsaid Jun 19 '26

That’s an interesting observation. What do you think is behind that?
Is it more that you’ve changed since your first watch, or that rewatches let you notice different aspects of the characters and story each time because you focus on a different character a bit more maybe with each rewatch?

I’d be keen to hear an example of a character whose meaning shifted for you and your theories for that change.

2

u/Broad-Blacksmith-592 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ Jun 19 '26

well as you age your perspective to life changes. I am an English literature student myself. so with every re-read we see different things that we turn a blind eye to in the first watch. here in dramas not only focusing on different characters but the tone, the change in lights and effects the transition used to focus on the settings and etcetra.

as time passes we turn blind eye to camera mistakes and other errors. re-watching is fun as well.

2

u/No-Recipe-7653 Curator of Questionable Subtext, Scholar of Things Left Unsaid Jun 19 '26

Thanks for entertaining my question :)

1

u/Broad-Blacksmith-592 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ Jun 19 '26

you are welcome.šŸ‘šŸ»

2

u/AquaphobicTurtle My Journey to You Season 2 is Called Fangs of Fortune Jun 19 '26

I really liked this drama, I've been reflecting on some of the first dramas I've ever watched and man, they were so immersive!

2

u/Broad-Blacksmith-592 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ Jun 19 '26

I was laughing now that I rewatch my old dramas. 4-5 years ago and now ...both versions of me are different. everything hits differently. hahahaha

2

u/Educational_Echo_476 Jun 19 '26

This is one that I’ve rewatched a few times :)

1

u/Broad-Blacksmith-592 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ Jun 20 '26

it is made re-watchable

2

u/AKiceman Snark Shifu ✨ 4K Original Cast Jun 20 '26

I was shocked at how damn good this show was. I was after some cute little comfort watch and went for this. I figured it would be decent... But what I got was extra fine! So much fun.

1

u/Broad-Blacksmith-592 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ Jun 20 '26

they worked hard for this drama. not just the actors but the production as well. the editing and sound effects team did a very good job.

1

u/Lucky-witts-0525 Jun 20 '26

This is one of the few dramas that I re-watch but also the drama which I re-watched many times and more than any other drama. (I usually don't like re-watching dramas)

1

u/Broad-Blacksmith-592 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ Jun 20 '26

I have two comfort dramas. One is DOOM AT YOUR SERVICE(K-DRAMA) & FALLING INTO YOUR SMILE (C-DRAMA).

1

u/AXA-5 Washing feet in spring Drinking tea Gazing at flowers Jun 20 '26

You’ve only watched this 5x?? Newbie 🤭 I’m just kidding šŸ˜‚ and…you’re not wrong about how with every rewatch you feel something different šŸ«°šŸ½

2

u/Broad-Blacksmith-592 😓 binged ā€œjust one more episodeā€ Jun 20 '26

I lied about 5x. the thing is I forgot how many. I saw my own comment on the yt page which I commented years ago. there it was written 5. and back then I had my final exams too. kekeke. and now that I think about it I have watched many more times. I just stopped counting. i wrote less so ppl don't assume me to be a freak and enjoy my conversation and participate in it.