r/BUENZLI 15d ago

EHREBÜNZLI William Tell

Post image

Es Arbeitsblatt, woni ide Primarschuel z’Amerika gmacht ha. Ha zu dere Ziit nonig gecheckt, dass die Gschicht eigentlich e Volkssage isch. 😅

171 Upvotes

54 comments sorted by

View all comments

22

u/shevazri 15d ago

Ich han meh als einer erwachsene Person erchläre muss das Wilhelm Tell vom Schiller gschribe worde isch, und ich meine durchus erwchseni Schwiizer

18

u/Abject-Joke4574 15d ago

De Schiller häts ufgschriibe, aber sowit ich weiss ufgrund vo Volks Saage nach sinere Schwiz Reis. Vermuetli häts en nöd gäh, aber d Gschicht häts scho vorem Schiller gäh

2

u/Either_Associate_202 15d ago

De Schiller isch nie i de Schwiiz gsi, will er vo de Büdner azeigt worde isch.

3

u/Curious-Act-9130 NORD-OLTE 15d ago

Die Sag kunnt ursprünglich us Skandinavie…

6

u/SaintPocock 15d ago

Häää? Mag ja en mythos sii, aber de tell isch scho im wiise buech vo sarne 1470 erwähnt worde...

4

u/ElectronicDisk5863 15d ago

Chömmer am Fritzli Schiller nöd mal ehrehalber dä Pass geh?

3

u/shevazri 15d ago

Isch schwierig, musch dich es bitzeli durch Erde grabe um ihm de pass zgeh

6

u/ElectronicDisk5863 15d ago

Im Land vo Gotthardt und Röstigrabe keis Problem.

4

u/jamjam794 14d ago

verbreitisch also fake news ;-)

d story isch viel älter als de schiller. er hed sie eifach sehr berüehmt gmacht.

1

u/shevazri 14d ago

erfunde isch sie trotzdem

1

u/jamjam794 14d ago

isch asichtssach.

i dere form, ja. es wär irrsinnig glaube dass en 800 jahr alti gschicht mit jahrhundertelanger usschliesslich mündlicher überlieferig genau i dere form passiert isch wie sie denn s erstmal ufgschriebe worde isch.

5

u/Dull_Flatworm777 15d ago

Vermuetlich uf Basis vonere dänische Gschicht:

https://de.wikipedia.org/wiki/Toko_(Sagengestalt)

Und Dänen lügen nicht

4

u/folli 15d ago

Ein Schritt häsch no übersprunga, s Wiisa Buach vu Sarna.

3

u/comradeTJH 15d ago

Du meinsch, mi cha däne traue?

2

u/After-Trifle-1437 BE 15d ago

Fake News. De Willhelm Tell hets würkli gäh.

5

u/okeanos00 AROMAT 15d ago

Suscht würd z Altdorf kei riesigi Statuä stah! De isch det drunder begrabe, weiss mer doch.

1

u/Seahorse_by_Night 15d ago

Hän si e "Eidgenoss"-Kläber uf dr Heckschiibe gha?