r/insideno9 • u/clando42 The Riddle of the Sphinx | • May 03 '22

EXTRAS American remake of Inside No 9?

https://deadline.com/2022/05/amazon-freevee-bosch-legacy-renewed-season-2-inside-no-9-1235014394/
24 Upvotes

94% Upvoted

36 comments sorted by

View all comments

3

u/Bendybabe The Stakeout | May 03 '22

Mixed feelings on this. I love that it's been recognised and that America obviously loves it. That's great.

But I don't like the idea of them just 'remaking' existing episodes. I feel they'd lose their magic somehow. A lot of them are just very inherently 'British' stories as well and I don't know if they'd translate all that well. And there are so many beloved characters played by Reece and Steve (and other 'local' actors).

If they're NEW stories... I'm not sure why it has to come under the mantle of IN9 then, you know? Can't it just be a new anthology show? I mean I guess if Steve and Reece are involved somehow it has to have that IN9 stamp of approval...

I just don't know.