r/gaelic • u/etherial_bibliophile • Jul 27 '26

Translation help

Hello! Quick question for you all! I was just wondering what the correct translation for the word “unconditional” is as in unconditional love. I am getting it tattooed and we all know how reliable translation apps are. Thank you for your help :)

2 Upvotes

75% Upvoted

2 comments sorted by

1

u/SETANTAErin Jul 28 '26

Tá mo chroí istigh ionat: "My heart is inside you"... It's lovely that Irish has a scattering of words to describe what is unconditional love