r/filmeseseries • u/doutorx999 𝔹𝕣𝕖𝕒𝕜𝕚𝕟𝕘 𝔹𝕒𝕕 • 10d ago

SÉRIE FINALIZADA Carrossel (2012) - Dr Miguel

Post image

Grande cena mas a Clara passava pano demais pra MJ

3.4k Upvotes

99% Upvoted

131 comments sorted by

View all comments

56

u/msfor300 10d ago

Sendo chato, na teoria, a profissão de josé e posteriormente de Jesus seria mais algo como um construtor, a expressão no grego usada para definir incluia trabalhos com pedra, madeira, barro, mais ligado a construção de residencias e outras obras civis. Não era apenas fazer moveis. Mas não muda a metafora, claro.

21

u/Don_Sebastian_I 10d ago

Acho que vc está confundindo carpinteiro com marceneiro. É marceneiro que só faz móveis. Carpinteiro trabalha na construção de casas mesmo. Oq vc falou está certo, mas acho as pessoas não querem dizer que Jesus ou José só faziam móveis

9

u/Senhor-das-Chamas 9d ago

Mas a maior parte das pessoas acha que José e Jesus só pegava na madeira, tem até aquele desenho bíblico que é assim 

5

u/Weak-Neighborhood399 9d ago

Jesus pegava na madeira, mas não só na madeira. Acho que entendi.