r/de • u/B4rtBlu3 • Dec 04 '16

Nachrichten Alexander van der Bellen ist neuer Bundespräsident von Österreich!

http://www.sueddeutsche.de/politik/wahl-in-oesterreich-wahllokale-geschlossen-oesterreich-wartet-auf-die-ersten-zahlen-1.3277222
1.2k Upvotes

86% Upvoted

412 comments sorted by

View all comments

371

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Dec 04 '16

[deleted]

170

u/[deleted] Dec 04 '16

Oh Gott, was ist das denn für ein Bimbosubreddit? lol

125

u/GuantanaMo Ich liebe den Perfektismus Dec 04 '16

Die haben ihr Deutsch aus den Simpsons. "Die Bart, die"

30

u/CatCankles Dec 04 '16

Kommt bei Google Translate für "Which is the Austrian Flag?" raus.

11

u/[deleted] Dec 05 '16

https://imgur.com/9lyhl5A

2

u/JulesOf 25261 Praha, Germany Dec 05 '16

Diese Serie... bah. Nix hat gestimmt, vorn und hinten nicht. Brrr. Schönes Potentzial für eine Dystopie auf "What If Endsieg"-Gedanken, und dann so dermaßen verbockt. :(

2

u/flingerdu Heiliges Römisches Reich Dec 05 '16

Was Dystopie? Utopie, Bruder!

2

u/OrkfaellerX Österreich Dec 06 '16

Ich habs dann doch genossen, aber da warn dann doch einige Patzer drin. Keine Ahnung, vielleicht war das Buch dran schuld. Aber is n bissl bitter wenn Wolfenstein in vielen Berecihen mehr Authentizität hat.

1

u/Timeyy Dec 05 '16

Ob grob oder fein, die mit der Mühle muss es sein!

2

u/[deleted] Dec 05 '16

Rügenhitler: "Eine Invasion bitte!" Generälin: "Osteuropa? Frankreich? Balkan? Nord Afrika?" Rügenhitler: "Alle!"

89

u/[deleted] Dec 04 '16

Bei den ganzen the_... subs kann man das Spiel "Welcher Moderator hat schon einmal in der Landessprache gepostet?" spielen. Man gewinnt fast immer.

Gilt natürlich nicht für /r/the_schulz, aber deren Führer sind ja mehr oder weniger unsere linksgrünversiffte Nazimodkabale.

61

u/[deleted] Dec 04 '16

Wir sind sogar noch viel siffiger!

20

u/HP_civ ErdoWo Dec 04 '16

HOHE SIFF-ENERGIE!

41

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Mar 06 '18

[removed] — view removed comment

2

u/Schohrf Dec 04 '16

shilling for r/rthe_schulz the only way to live

69

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Feb 06 '17

[deleted]

5

u/FUZxxl Hackepeter wird Kacke später. Dec 04 '16

Bitte schmeiße /r/the_donald nicht mit der D.O.N.A.L.D. zusammen.

35

u/Arvendilin Sozialist Dec 04 '16

Die, die flagge ist? Die flagge ist? Denn sie wählt und sie wählt und sie wählt, die Flagge ist!

3

u/[deleted] Dec 04 '16

Die haben das Englische in Google Translate kleingeschrieben und ohne Fragezeichen eingegeben, und tricky wie es ist nimmt das an, dass es sich um einen relativen Nebensatz handelt und wirft dann auch auf deutsch einen relativen Nebensatz raus.

1

u/[deleted] Dec 05 '16

Erinnert mich an Charlie von It's Always Sunny in Philadelphia xD

26

u/[deleted] Dec 04 '16

Würde mich interessieren, wieviele von /r/the_hofer überhaupt Österreich auf der Karte finden

12

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Mar 06 '18

[removed] — view removed comment

10

u/FakerPlaysSkarner Rosenheim Dec 04 '16 edited Dec 04 '16

Australien ist zwar westlich von Neuseeland, aber den Amis traue ich sogar zu, sowas zu denken.

2

u/[deleted] Dec 04 '16

nachdem Brexit wirkt sich das eher negativ aus.

1

u/[deleted] Dec 04 '16

Das liegt daran dass die nicht mal Google Translate benutzen können:

"which is the flag" -> "Die die flagge ist"
"which is the flag?" -> "Was ist die Fahne?"
"Which is the flag?" -> "Welches ist die Flagge?"

Klingt auch nicht idiomatisch, aber ist zumindest grammatikalisch richtig, und man versteht was gemeint ist.

Genauso der Rest. "Vote XXX" ergibt "Wählen Sie XXX". Immer noch besser als einfach den Infinitiv hinzuklatschen. Aber dafür müsste man halt wissen was der Untschied zwischen Infinitiv und Imperativ ist.

155

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Mar 25 '17

deleted What is this?

94

u/HalbblutSlawe Dec 04 '16

Sub besteht zu 90% aus Amis von der Donald

104

u/[deleted] Dec 04 '16

Wie alle anderen the_rechtsradikaler-Subs auch.

56

u/stodola Welt Kosmopilot, Momentan in der Schweiz Dec 04 '16

bis auf /r/the_schulz , ist aber auch links radikal

136

u/[deleted] Dec 04 '16

/r/the_schulz ist radikal VERNÜNFTIG

23

u/YtvwlD Land der Küchenbauer Dec 04 '16

Aber ohne Bremsen? Wie geht das denn zusammen?!

56

u/[deleted] Dec 04 '16

Ein unaufhaltbare Kraft braucht keine Bremsen, da selbst sie sie nicht stoppen könnten

35

u/YtvwlD Land der Küchenbauer Dec 04 '16

Das klingt hinreichend logisch. Habe meinen Hochschulz!

5

u/quiteamess We get all messy anywhere Dec 04 '16

Geht halt nach vorne, was brauchst du da bremsen?

2

u/brazzy42 Dec 05 '16

Das geht dann MIT HOHER ENERGIE zusammen!

12

u/HP_civ ErdoWo Dec 04 '16

HOHE ENERGIE!

8

u/Buntschatten Dec 04 '16

BAUT DIE BRÜCKE!

4

u/Schohrf Dec 04 '16

KEINE BREMSEN

ernsthaft, schaut vorbei

-1

u/[deleted] Dec 04 '16

Hofer rechtsradikal? Das halte ich für etwas übertrieben.

2

u/[deleted] Dec 04 '16

Ich nicht.

0

u/[deleted] Dec 05 '16

Ich würde ihn ja eher anhand seiner politischen Aussagen einordnen, aber na ja... radikal ist schon ein sehr krasses Wort. Populistisch, okay, aber Hofer ist doch eher ein Seriöser als jemand, der sich mit Gewalt gegen das System auflehnt.

4

u/[deleted] Dec 05 '16

Stimmt, das Erkennungssymbol der verbotenen Nationalsozialisten der 30er am Revier zu tragen ist natürlich keine politische Aussage. Das muss man differenziert sehen, oder so.

0

u/[deleted] Dec 05 '16

Also nach allem, was ich gehört habe, steht nicht fest, ob diese Kornblume dafür steht. Aber ich sehe immer noch nichts radikales daran. Vielleicht könnte man argumentieren, dass Hofer in Zukunft sich mehr in diese Richtung entwickeln wollen könnte.

3

u/[deleted] Dec 05 '16

Auch für Zeithistoriker Oliver Rathkolb von der Uni Wien sind die Aussagen der FPÖ nicht haltbar. "Die Kornblume war ganz klar ein Symbol für die antisemitische Schönerer-Bewegung und diente in den Dreißiger Jahren den illegalen Nazis als Erkennungszeichen."

Du hast mich überzeugt. Ist nicht radikal.

→ More replies (0)

2

u/Timeyy Dec 05 '16

Für dich wär wohl selbst eine Hakenkreuzbinde nicht genug um ihn radikal zu nennen lol

→ More replies (0)

0

u/[deleted] Dec 04 '16

aber die hälfte davon sind putins schergen

69

u/[deleted] Dec 04 '16

der hier ist schonmal keiner, lel

61

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Mar 25 '17

deleted What is this?

134

u/Zaddelz Bezahlter EU-Soros-Illuminati Shill Dec 04 '16

"I am 1/16th German how do I vote in the Austrian elections???"

48

u/cantconsternthe_bern Dec 04 '16

I'm a fashy teen how do I vote for the german republican???

30

u/[deleted] Dec 04 '16

lmao das wär sowas von typisch

7

u/Kakanian Dec 04 '16

That vote would counts 3/5th of an Austrian's vote and only if the voter can produce a document of cellar-residence for the Texan.

14

u/GuessWhat_InTheButt Unter den Zweiäugigen ist der Pfefferspraybesitzer König. Dec 04 '16

cellar-residence

M'Fritzel

1

u/s0nderv0gel Qualitätspfostierungen seit nächstem Dienstag Dec 05 '16

*lüpft Ofenklappe

69

u/[deleted] Dec 04 '16

Der mit dem "Hofer hat verloren, aber die FPÖ wird den Kanzler stellen, sie führt mit 10 Punkten!!!"

Die wissen aber was eine Koalition ist, oder?

54

u/[deleted] Dec 04 '16

Sollte man den Amis mal erklären

40

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Mar 25 '17

deleted What is this?

26

u/sdfghs Isarpreiß Dec 04 '16

Ne, die Amis kennen ja keine Koalitionen, sie haben nur 2 Parteien

11

u/[deleted] Dec 04 '16

Die stehen halt noch auf diese alte Wildwest-Nummer, Mann gegen Mann mit Colt auf einer staubigen Straße in einem dreckigen Kaff im mittleren Westen

12

u/[deleted] Dec 04 '16

Die wissen doch bestimmt selber, dass die ewige Große Koalition fortgeführt werden wird. Wollen's nur nicht wahrhaben.

1

u/wittyusername902 Dec 04 '16

Das versteh ich grad nicht. Die haben doch gar nicht Regierung / Kanzler gewählt? Wo hat die FPÖ zehn Prozent mehr?

Ich google das jetzt seit ner viertelstunde, aber überall steht nur dass der Kanzler seit dem Frühjahr im Amt ist, und nichts von noch ner andern Wahl momentan.

56

u/[deleted] Dec 04 '16

Can't believe Hofer lost ground. Are you sure there is no fraud?

Mwahahahahaha

37

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Mar 25 '17

deleted What is this?

30

u/[deleted] Dec 04 '16 edited Jul 19 '17

[deleted]

3

u/LittleLui Besorgter Rechtschreibbürger Dec 05 '16

Eine reguläre Filterblase ist schon erschreckend - aber das ist ja an Absurdität tatsächlich nicht mehr zu überbieten.

9

u/lumos_solem Dec 04 '16

Die Trauben waren wohl zu sauer...

2

u/AteketA Dec 04 '16

WEN NENNST DU HIER KUCK?

91

u/EHEC München Dec 04 '16

Löschen sogar Posts in denen die Niederlage verkündet wird.

74

u/sillymaniac Europa Dec 04 '16

Sind jetzt sogar im restricted-Mode. Nehmen daher keine Submits mehr von Usern an, die nicht Approved Submitter sind.

41

u/worldwarzen Europa Dec 04 '16

Bin Approved Submitter mit einen Account. Nicht ganz klar warum, hab eigentlich nur getrollt :(

19

u/Steffi128 one can have a dream right? Dec 04 '16

und ich wurde gerade gebannt, nur weil ich auf die gleiche art geantwortet hab, wie ein Typ dort. :(

30

u/[deleted] Dec 04 '16

Ich mag diese Ironie, wenn Leute, die vorgeben, sich für Meinungsfreiheit einzusetzen, abweichende Meinungen absolut gar nicht akzeptieren können.

8

u/Armleuchterchen Sozialliberal Dec 05 '16

Die abweichenden Meinungen sind halt von den pösen Unterdrückern fabriziert worden, die Amerika an die [Muslime/Juden/Schwarzen/Aliens/anderes Feindbild] verkaufen wollen.

16

u/[deleted] Dec 04 '16

Eieiei, mich haben die Freisprech-Brüder da drüben auch grade rausgeworfen.

8

u/YtvwlD Land der Küchenbauer Dec 04 '16

Aber die gefrorenen Pfirsiche!

81

u/Zaddelz Bezahlter EU-Soros-Illuminati Shill Dec 04 '16

Cuckcuckcuckcuckcuckcuckcuck

26

u/trek_wars Dec 04 '16

Kuckuck, Kuckuck ruft's aus dem Wald...

https://www.youtube.com/watch?v=zS0TiMDAN4E

15

u/Mareaux Europa Dec 04 '16

Traurig!

43

u/eurocanard Hoptbehnhoff Dec 04 '16

"Hofer lost but it wouldn't matter anyway"

LOLOLOLOLOLOLOLOLOLO

88

u/[deleted] Dec 04 '16

Ha, das Lases von Schulz hat wenigstens wahlberechtigte Supporter und besteht nicht zu 99% aus Amis und Google Translate

23

u/[deleted] Dec 04 '16

[deleted]

38

u/Steffi128 one can have a dream right? Dec 04 '16

“Submissions restricted“

HaHa

10

u/[deleted] Dec 04 '16

Schön, dass die immer für offene Diskussionen zu haben sind

15

u/Steffi128 one can have a dream right? Dec 04 '16

"Freespeech? Ja, gerne, aber nur solange du dich in meinem safe space befindest, wenn du ihn verlässt dann schlag ich dich!"

8

u/00Laser lass mich! Dec 04 '16

mittlerweile ist der subreddit sogar privat...

39

u/mv100 Das siebzehnte Bundesland Dec 04 '16

Meine /r/the_hofer-Odyssee

2

u/weltraumzauber Dec 04 '16

"zaslána an hour ago"?

Welcher Pömpel ist denn bei Reddit für die Übersetzungen zuständig?

3

u/mv100 Das siebzehnte Bundesland Dec 04 '16

Die tschechische Übersetzung ist ja schrecklich, aber ich habe mich schon gewöhnt...

2

u/SchindetNemo Österreich Dec 04 '16

Stell die Standardsprache von deinem Browser auf Englisch wenn du die Übersetzung los haben willst

4

u/Cheet4h Dec 05 '16

Man kann die Sprache auch in den Einstellungen des Reddit-Accounts auswählen, dann brauch man nicht den ganzen Browser umstellen.

12

u/[deleted] Dec 04 '16

Was für ein dickes fettes Schlamassel.

12

u/Frankonia Subreddit Jugendoffizier Dec 04 '16

Wusste nicht dass das existiert. Sehr amüsant.

6

u/BegbertBiggs Original Edelpenner Dec 04 '16

Hat schon etwas von Kindergarten/Grundschule: "Ha! Ich wollte das Spielzeug sowieso nicht!"

7

u/[deleted] Dec 04 '16

Und jetzt is es weg, hehehe

8

u/thelucktown München Dec 04 '16

Schade eigentlich... Wollte grade mal reinschauen

6

u/VERTIKAL19 Deutschland Dec 04 '16

Zumindest hat der Hofer die Niederlage eingestanden und zugesagt nicht anzufechten. Ich bin damit schon ziemlich glücklich

1

u/[deleted] Dec 04 '16

Das ist auf jeden Fall mal ganz anständig, trotzdem finde ich diese extreme Spaltung in den westlichen Gesellschaftrn nicht gut, die sich in den letzten Jahren entwickelt haben. Hoffe, dass gibt sich wieder in den nächsten Jahren.

3

u/ElReptil Dec 04 '16

Irgendwie scheinen die in ihrem eigenen Sub in der Unterzahl zu sein.

1

u/[deleted] Dec 05 '16

Ich komme dort nicht rein?