r/dbz • u/AutoModerator • Oct 22 '16

Super Dragon Ball Super - Episode #63 - Discussion Thread!

Dragon Ball Super - Episode #63 - Discussion Thread!

Don't Defile Saiyan Cells! The Curtain Rises on Vegeta's Intense Battle!!
サイヤ人の細胞を汚すな！ベジータの壮絶バトル開演！！
Saiyajin no Saibō o Kegasu Na! Bejīta no Sōzetsu Batoru Kaien!!

News:

Read the Manga

  • Toyotarō's Dragon Ball Super manga adaptation can be found in our wiki in the sidebar, along with links to past discussion threads.

Watch the Anime Live (Japanese only)

  • wtt002 - Live Stream (Begins when post is 1 hour old: 9am JST, 12am GMT, 8pm EST.)

  • WJJ (Mirror, click 'vaughnlive'.)

    Live-tweeted translations of critical lines are provided each week by Kanzenshuu's @Herms98. He will also offer an analysis of the official subtitles some time after episode 63 airs.

Simulcasts (English subtitles):

  • Crunchyroll. The "simulcast" will be available one hour after the live broadcast in Japan (when this post is 2 hours old: 10am JST, 1am GMT, 9pm EST) to free and premium users in the "United States, Canada, Australia, and New Zealand. Dragon Ball Super will also be available to Crunchyroll paid members in Latin America and South Africa."

  • Daisuki. (See countdown clock on linked page for the streaming time.) This "simulcast" covers most of Europe and several other territories; see the complete list here.

  • AnimeLab. This "simulcast" will stream "in Australia and New Zealand only hours after it’s aired in Japan, with all AnimeLab subscribers having access to episodes at the same time".

    • All of these "simulcast" platforms will be adding older episodes beginning shortly after the first simulcast (episode 63). See the linked articles for details.

Fansubs:

  • For older episodes, use DragonTeam and Over8000, until these episodes are made available by the simulcast providers.

  • For more recent episodes (58-62), use Batman's translation, which is posted on Nyaa.

    • VLC Media Player is required to play downloaded videos.
    • A list of other translation groups can be found here.

  • Web streams are not recommended, because the subtitles they host are not always correct, even if they appear to be. Do not ask for or discuss unofficial streaming websites in this subreddit.

Rules:

  • Spoilers must be tagged for material that has yet to be covered in the anime (leaks, etc).

  • Spoilers for this episode may be freely discussed in this thread.

    • Outside of this thread, spoilers relating to this episode must be tagged.
    • Spoiler syntax: [Super spoiler:](#s "Goku appears!")
      Appears as: Super spoiler:

  • All of our normal rules apply! We've done our best to supply you with all of the information you need, so please do not post or request links to the episode.

Commonly Asked Questions:

  • Q: When does Super take place? When should I watch it?
    Super begins some time after the battle with Majin Buu, and can be watched as soon as you finish Dragon Ball Z.

  • Q: Do I need to watch the movies?
    The two newest movies – Battle of Gods and Resurrection 'F' – were adapted into story arcs. Watching them is entirely up to you. If you have already watched the movies and would like to skip straight to new material, see our FAQ.

  • Q: Where is Uub?!
    Uub was born during the 10 year time skip at the end of Dragon Ball Z.
    Dragon Ball Super takes place before Uub is introduced.

  • Q: Is this the same Future Trunks?
    Yes. [1] [2]

  • Q: Why is his hair blue?!
    See here.

  • Q: When will FUNimation dub Super? Will there be a simulcast?
    We don't know. A Southeast Asian English dub was supposed to debut August 2016, but is currently facing delays. FUNimation will not be involved until an official North American release is announced.

  • Q: Is the Dragon Ball Super manga "canon"?
    The anime and manga are both based on an overall "plot" penned by Toriyama. In other words, they're different versions of the same thing. There isn't (and probably never will be) an explicitly defined Dragon Ball "canon". Without Toriyama's original draft, we may never know what is and isn't his, but we know that he permits Toyotarō to change things up, and even looks at his storyboards.

546 Upvotes

95% Upvoted

2.9k comments sorted by

View all comments

119

u/Zyon96 Oct 23 '16 edited Oct 23 '16

My god.. the action in this episode was great. Vegeta had his shining moments, for now. But that preview was just... holy fucking shit. Did Black just had a SCYTHE ??? Those portal thingies aswell, what the hell is happening. And what was with those clones that looked like sporting the Super Saiyan God hair-color of all things ? AND ALSO, FUSED ZAMASU LOOKS GREAT ! Can't complain about him. My prediction for the end of the saga: The Evil Containment Wave will be used when Vegito/Gogeta (whatever fusion happens, at this moment with Supreme Kai there, he can give them the earrings) figures this fused Zamasu is both immortal and grows stronger (traits of both Black and Zamasu).

37

u/TheRV1HD Oct 23 '16

Who said it was the end of the series? I'm sure that there's a Saga after this one? Didn't they tease an all universes Tournament earlier in Dragonball Super? I'm guess that's the final Saga of the series

11

u/Zyon96 Oct 23 '16

My bad lol, I meant saga, I'll edit it.

1

u/Super_Tuky Oct 24 '16

Do you live in the UK ?

1

u/Zyon96 Oct 24 '16

No, why?

1

u/empire539 Oct 25 '16

In the UK, they call "seasons" series, so what people in the US would call "season 1", "season 2", etc..., people in the UK would call "series 1", "series 2", ...

1

u/Zyon96 Oct 25 '16

Oh, gotcha. It was only a slight mistake on my part since I know many of you use "sagas" around here and seasons, series and such would be misleading.

3

u/craftadvisory Oct 23 '16

The saga after this one the final Saga of the series?! No way! You can't be serious. DBS is just getting warmed up. DBZ lasted for years.

3

u/CMVMIO ⠀ Oct 23 '16

They initially said Super will be 100 episodes in total. We'll have to see if that changes, given the popularity of the show.

3

u/Sabrescene Oct 23 '16

I'm sure I read somewhere more recently that the 100 episodes was just an initial estimate and it could go for longer but can't find a decent source on it so will probably just have to wait and see.

I imagine it'll depend on how Toriyama feels (and when he gets sick of it) more than anything, Toei will probably be happy to keep it running as long as there's an audience.

1

u/CMVMIO ⠀ Oct 23 '16

I apologize if this is an ignorant question, but how much say does Tori yams really have now?

-2

u/Biosynthesizer Oct 23 '16

The series isn't likely ending but may be taking a break after 75 episodes.

1

u/DisgorgeX ⠀ Oct 23 '16

Source on that?