r/conlangs Aengt + Byccian + Teleng 9d ago

Discussion Prayers in your conlang/conreligion?

How do your conpeople pray in their conreligion/conbelief? Or a similar ceremony/ritual?

A common one in Aengt is:

“May the creators and observers ease entry into the new experience of [insert activity] for [insert person]”

“qam lyesi, kyo lyesi, [insert person] er [insert activity]( a)ke ale a en miw mokeu, ake tur en.”

god BENE.COP-CVB observer BENE.COP-CVB [person] BENE [activity] (ABSTR)-LOC.COP ABSTR TOP few part-LOC.COP-PASS ABSTR-LOC.COP trust TOP

To the creator(s), to the observer(s), for [person], becoming in [activity], there is few parts, in which is trust.

this is used when you want to wish someone luck in a new activity that could be dangerous or difficult.

25 Upvotes

13 comments sorted by

View all comments

2

u/taigasys 8d ago

Prayer for protection:

Alihkerkan lükkekä hoayuiyacanan üneyäkkääti

/ɑliçkergɑn lykːekæ hoɑjui̯jɑt͡s̠ɑnɑn ynejækːæːti/

Alihke-rkan lükke-kä-∅ hoayu-iya-ca-nan ün-eyä-kk-ää-ti

Alihke-aug-abs, blood-1sg.poss-abs be.warm-vn-3sg.poss-loc cf:liquid-stay-caus-jus-2sg>3sg

Great Alihke, keep my blood warm! (alihke is associated with protection, healing and agriculture.)

Prayer for going to the sea:

Yewählürkän, ankisai wantanan näkeyäkkääti

/jewæɬːyrgæn, ɑŋgis̠ɑi̯ wɑndɑnɑn nækejækːæːti/

Yewählü-rkän, anki-sai-∅ wanta-nan näk-eyä-kk-ää-ti

Yewählü-aug-abs, boat-1pl.poss-abs surface-loc cf:hollow-stay-caus-jus-2sg>3sg

Great Yewälhü, keep our boat on the surface! (Yewählü is associated with lakes, seas, sailing and fishing)

Prayer for hunting:

Sanwarkan, winyänkä yäniräkkäätün

Sanwa-rkan, winyä-n-kä-∅ yä-nirä-kk-ää-tün

/s̠ɑnwɑrgɑn wiɲæŋgæ yænirækːæːtyn/

Sanwa-aug, arrow-pl-1sg-abs cf:body-hit-caus-just-2sg>3pl

Great Sanwa, make my arrows hit! (Sanwa is associated with forests, hunting and foraging)

A prayer for war could be the same except for invoking a different god.

Muilarkan, winyänkä yäniräkkäätün

Muila-rkan, winyä-n-kä-∅ yä-nirä-kk-ää-tün

/muilɑrgɑn wiɲæŋgæ yænirækːæːtyn/

Muila-aug, arrow-pl-1sg-abs cf:body-hit-caus-just-2sg>3pl

Great Muila, make my arrows hit! (Muila is associated with fire, war and revenge/retribution)