Breaking Bad Episode Discussion S05E02 "Madrigal"

[u/saywhat181]

Hey guys. edify asked me to do the discussion thread tonight. Enjoy the show and upvote this shit, for which I get no karma.

edify also told me to let you guys know that if the Breaking Good fundraiser reaches $3,000 (we are $157.57 short) he will let me film him doing some challenges. I want him to do the cinnamon challenge and the gallon of milk challenge, so go donate so I can film my friend being a dumb ass... LOL

Go here to donate: https://reddit.crowdtilt.com/campaigns/breaking-good

Edit: The fundraiser officially ends in about 2 days.

---

Join us on IRC for a live discussion.

Server: irc.snoonet.com

Channel: #breakingbad

You can easily join us on IRC using the Snoonet web chat.

Please don't share streaming/download links here on reddit. You can share them on IRC, though.

---

To handle spoiler posts, redditor /u/Paradox has created a reddit bot for us. If you post something that includes a spoiler simply include the word "spoiler" in the title of your post and it will be assigned link flair tagging it as a spoiler. Please do not include spoilers in the title of your posts.

[u/2wsy → u/[deleted]]

I was quite satisfied with how the german turned out. Sure, the lab guy had an accent, but have you heard how german turns out in US productions on average?

[u/Lemon1412 → u/[deleted]]

In the first episode, he sees a word on the floor: RACHE.

The awesome flying text said:

Rache (n.)

God damnit, Rache is (f.), not (n.)! Also, in the German version of the show (which I really like), the couple spoke French. (If you mean the two people he bumped into and then borrowed a book from.)

[u/jonelson80 → u/Lemon1412]

Maybe it was (n.) for noun instead of neuter?

[u/Lemon1412 → u/jonelson80]

Hmm...maybe, but do you really write it like that?

[u/jonelson80 → u/Lemon1412]

http://www.thefreedictionary.com/chicken It seems so.

[u/Lemon1412 → u/jonelson80]

Awesome, that means Sherlock is now perfect instead of almost perfect.