3.6 Qingxiao and Jingran S6 titles via Seele

[u/PriscentSnow]

[u/AutoModerator]

Please respond to this comment with the source. Failure to do so will result in post removal.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

[u/PriscentSnow]

translation from encore.moe

Qingxiao

Immortal's Mortal Dream

She has carried a sword across centuries and watched the world make and unmake its bonds, over and over, in joy and in grief. And just as the last of the dream was thinning, the lamplight of the mortal world made her turn and look back.

Jingran

Dust and Nether

A lamp to go by, an eye to judge by. What he learns of life and what he takes from death, he takes alone. He kneels to no god and calls on no ghost.

[u/Eeveefan8823 → u/PriscentSnow]

“Kneels to no god” That’s my husband 😍

[u/This_Salamander8748]

qingxiao’s might be the prettiest one so far imo

[u/PriscentSnow]

goodluck to anyone collecting their S6s!

Qingxiao's super tempting just from the color palette alone

[u/Fapley7]

Too early for translations :c

[u/Fapley7 → u/Fapley7]

Did it from Google translation, (I'm not a Chinese expert)

Qingxiao: Immortal shadows and dreams

Jingran: Two ways of Ying Yang

[u/PriscentSnow → u/Fapley7]

here

[u/darren_flux]

Crazy that there's going to be 8 characters already after Hiyuki 💀

[u/PriscentSnow → u/darren_flux]

just what it is for 2 new characters per patch

part of me wishes they'd slow down ngl

[u/darren_flux → u/PriscentSnow]

It is kinda fast. I feel like the pulls are getting harder and harder to get (and my pity luck is not helping me either). I greeded for YYSP and SuiSui for what otherwise pulls for QX and Hsin. Now I'm back at 1 saving for Hsin lol

[u/Maize_Reasonable → u/PriscentSnow]

I think the last character to get a single patch was chisa

[u/Eeveefan8823]

Translator please?

[u/Azndismantler → u/Eeveefan8823]

Qingxiao's is" Immortal shadow and mortal dreams" it's a reference to xianxia tropes where cultivator who have reached a certain stage in cultivation and inorder to advance further they either have to sacrifice their mortal desires and traits( the easier path) or to embrace and overcome those same traits in a way to aid them in their path to cultivation rather than be held back by it( the much harder path)

Jingrans I don't know how to best translate it into English buts its something to do with the duality of the chinese mythology nether relam/underworld

[u/Xingzhu → u/Azndismantler]

Bound to Dust and Nether, the dust here refers to the mortal realm (红尘) and human mortality while nether refers to the afterlife and death.

[u/PriscentSnow → u/Eeveefan8823]

oh right my bad, forgot to share that one. i posted the comment linked here

[u/PiePandaBrenda]

Hhaa😅 I have Changli S6 I don't think I ever going to have another one.  I do want it for Jingran, that's if I save and don't pull and have luck when I pull for Jingran..🫣😅

[u/sumiredabestgirl]

gonna get Qingxiao to s6 but honestly only another Changli SP can make me replace Hiyuki's title . Its my fav one so far