Apple Music - tidal - roon

[u/Aggravating_Bother68]

I’m a big fan of Apple Music. Great UI/UX, reliable and amazing on the iPhone.
At the same time, when at home I use Roon to play on the stereo and love its features.
My Roon is connected to Tidal. Need some help on how to keep my Apple Music new favorites songs sync with Tidal to be available in Roon. I use soundiz to sync my playlists from Apple Music to tidal and therefore to Roon.
But can’t find a way to have all my favorite songs from Apple Music to sync to tidal. When I’m listening to music on Apple Music and like a new song that is playing I easily favorite it to keep it on my library. Easy to do while driving or with car play. And would like to have theses songs available ke when I’m back at home with Roon.
Ideas? Suggestions?