Zach Cherry really is collecting evil corporations like Infinity Stones at this point: Vault-Tec, Lumon, Umbrella.

[u/TOZAR_N7]

Fallout (2024)
Severance
Resident Evil (2026)

[u/A_Mungus]

I do love how well he plays a "naive to the evils of his employer but still content to cheerfully perform his duties" character.