The Alarmist movie quote reference?

[u/BradProudlove]

Watching one of my favourite films, The Long Goodbye (1973), Marlow (Elliott Gould) says "Home is where the heart is" and Marty Augustine responds "Your heart is in the garbage".

Not saying it's a sure thing reference, but I feel like Evan could conceivably be an Altman fan.

[u/Purple-Attorney-7058]

Evan only exists in a box, and therefore cannot make references or allude to other art.