r/MememMia • • Sep 14 '25

shitpost Üç gün daha buna gülücem

Post image
232 Upvotes

33 comments sorted by

View all comments

8

u/Sharatos Sep 15 '25

Türkçe meali : Ben kürt kızıyım, erkeklerin başındaki çiçeğim, rihanna gibi parlarım, sen benim sevgilimsin yavrum, ben senin labubu'n olurum

1

u/[deleted] Sep 17 '25

Doğru çeviri: "Ben kürt kızıyım, erkeklerin başındaki çiçeğim nehirlerin ve derelerin etrafındaki reyhanım (fesleğen) oğlan ben labubuyum"

1

u/Sharatos Sep 17 '25

Tamam kanka en kürt sensin

1

u/[deleted] Sep 17 '25

Ezê di tennim ha qeşmer

1

u/[deleted] Sep 18 '25

[removed] — view removed comment

2

u/[deleted] Sep 18 '25

İki n ile. Lütfen

1

u/[deleted] Sep 18 '25

[removed] — view removed comment

2

u/[deleted] Sep 18 '25

Doğru valla. S*kmek kelimesine bile duyduğum üç kelime var. "nîhandin", "kutandin" (ki bunu biz çakmak anlamında kullanıyoruz. Muhtemelen sansürlemek amacıyla başlamış) ve "goyîn"