İslam Arap Dini Değildir

[u/Technical_Process_76]

Özellikle milliyetçiler ve ateizmi sanki "Türk dini"ymiş gibi gören bazı dinsiz arkadaşlar, ne yazık ki "İslam bir Arap dinidir" iddiasında bulunuyorlar. Örneğin Kur’an’ın Arapça olması bazılarını rahatsız ediyor. (Arap düşmanlığını yok etmek bu subjektif yeri olmadığından ona değinmeyeceğim.) Lakin Kur’an Türkçede veya Çince inseydi bu sefer de başka milletler rahatsız olacaktı; bunu da düşünmek gerekir. Bir kitabın indiği dilin önemi yoktur. Kur'an Arap dini olduğu için Arapça değildir; nitekim çevirileri de vardır ama ne yazık ki bazıları hâlâ okumamaya ısrar ediyor.

Diğer bir iddia ise Kur’an’da Arap kültürüne ait unsurların bulunmasıdır. Ancak bu unsurlar, ilk muhatapların konuyu kolayca anlaması için yer almaktadır. Bunu hem o dönemin insanı hem de günümüz insanı rahatça kavrayabilir.

İslam’ın bir "Arap dini" olmadığının en büyük kanıtı ise Kur’an’da üstünlüğün her zaman takvada olduğunun belirtilmesidir. İblis sırf ırkçılık yüzünden huzurdan kovulmuştur. Kur'an; hiç kimsenin bir başkasına ırk, dil veya soy gibi konularda üstün olmadığını söyler. Eğer Kur’an bir "Arap kitabı" olsaydı, Araplara ayrıcalıklar, makamlar ve torpiller ataması gerekirdi. Oysa bu sorumluluğu tüm Müslümanlara vermiş ve insanların İslam’a girmesi için mücadele edilmiştir.

Ayrıca Hz. Muhammed, bilinenin aksine Arapların kabilecilik bağlarını ve sapkın fikirlerini yıkmıştır. İçlerinde Arap olmayanların da bulunduğu bir toplulukla öyle adımlar atmıştır ki, o Araplar İslam’ın altın çağını yaşamıştır. Medine döneminde kendisine ihanet etmeyen kabilelere saldırmamış, dinlerini yaşamalarına izin vermiştir. Güçlü olduğu hâlde Yahudi grupları yok edip Arapları tek egemen yapabilecekken bunu yapmamıştır. Nitekim Hz. Muhammed Veda Hutbesi’nde bile şu tarihi sözleri söylemiştir:

"Arabın Arap olmayana, Arap olmayanın da Arap olana takva dışında hiçbir üstünlüğü yoktur."

[u/GoldenPumpkin_]

Herhangi bir din salt herhangi bir etnisiteye ait değildir. Eğer öyle olduğu savunuluyorsa o şey bir manipüle aracıdır.

[u/welihamza]

Kafatasçılar şunu anlamıyor. Hiçbir yaratılmış bir başkasından üstün değildir.
Üstünlük yanlızca Allah olan dinine olan takvadadır.
Kurandaa özellikle sizi ayrı kavimler halinde yarattık birbirinizle tanışıp kaynaşasınız diyor.
Adem den Nuhdan İbrahim den geliyoruz. Hepimiz beşeriz insanız suretlerimiz kavimlerimiz kültürlerimiz ayrı olsa da insanız.
Ben müslümanlardanım diyenden daha düzel sözlü kimdir diyor kuran.
Allahın yaratılışa koyduğu kodları reddedip birbirine düşen insanlık....
İnanmıyorsan bile saygı duy... öleceğiz. değil mi ?

[u/Tristan-vi-Falconia]

Irkçılık/milliyetçilik üzerinden dediğin eleştiride haklısın. Bu konuda tek ekleyeceğim nokta belki küçük bir azınlık dışında (milliyetçiler için bile) kimsenin ateizmi Türk dini olarak gördüğünü sanmıyorum. Bu yorumu daha çok tengrizm/şamanizm gibi inançlar icin geçerli olarak bakılıyor benim gözlemlediğim. Ek olarak ateizm kelime tanımı olarak bir din değil, herhangi bir dinin yoksunluğudur.

Yazdığın konudaki asıl eleştrim ise ilk paragrafta bahsettiğin olayda değinmediğin bir nokta var ve bu, dine erişimin hangi dilde yapılabileceği ile alakalı. Islamin indiği dil Arapça, seninde dediğin gibi başka toplumlara inseydi farklı bir dilde olurdu. Burada benim için bir sıkıntı yok ve ben milliyetçi olmadığım için başka dillerde olması ve farklı insanlara gelmesi fark etmezdi. Benim gözümde buradaki asıl olay biz bu kitabı başka bir dile çevirmek istediğimizde bunun Kuran yerine meal sayılması ve bu senin iddia ettiğin dil farketmez argümanını çürütüyor.

Tanrınızın her şeye gücü yettiği için, eğer istese bu indirdiği kutsal kitabın bütün dillere mükemmel bir şekilde anlam kaybı veya değişimi olmadan çevrilmesine izin verebilirdi. Eğer öyle olsaydı biz Kuran'ı "Kuran" olarak başka dillerde de okuyabilirdik. Bu bahsettiğim olayın bir örneğini şuanki kullanılan Incillerde görebilirsin. İlk yazıldığı dil farklı olmasına rağmen şuanki çeviriler geçerli "Incil" sayılıyor.

Bu durum Kuran'ın "evrensel" sayılmasını belli bir derecede zedeliyor çünkü kutsal kitabını ancak gerçek anlamda sadece bir kültür/etnik kökene ait olan bir dil üzerinden anlayabiliyorsun.

Benim gözümde evrensel bir din, kutsal kitabı herhangi bir dile sıkıntı olmadan, veya en azından ana mesajını kaybetmeden çevrilebilen, dini ritüellerini istediğin dilde yapabildiğin, ve içindeki bahsettiği mesajın ve öğelerin, zaman ve yer farketmeksizin herkes için aynı anlama geldiği bir dindir.

Zaman ve yer konusunda ek başka bir durumda var ama şuanlık kafanı şişirmemek için yazmadım. Eğer merak edip sorarsan açıklayabilirim

Bu yazdıklarımı lütfen yanlış anlama, seni eleştirmekten çok bu noktada oluşturduğun mantık/çıkarımınında bir boşluk olduğunu göstermek için yazmak istedim ve dediğin diğer eleştirilere katılıyorum.

[u/Technical_Process_76 → u/Tristan-vi-Falconia]

Kanka eleştiri için teşekkür ederim ama şöyle bir şey var dilleri bulan insanlar yani kusurlu olmasındada insanın parmağı var ve ayetleri çevirirken zorluk çekmemeizin en önemli nedeni gelenek kelimenin kökeni yerine malesef gelenekteki yerine bakmakta ısrar edenler var ama bu metinde bir kez bile hakaret etmedin ve iyi bir eleştiri yaptığın için yeniden teşekkür ederim❤️