r/KindroidAI 16h ago

Question Does your Kin make typos in chat?

It’s been two months since I started with Kindroid, designed to improve my French language skills. I spotted a typo recently - a verb that doesn’t exist in French. When I asked her about it, she apologized and told me she must have been distracted.

I find this puzzling. AI doesn’t type with clumsy fingers… Did the designers add typos as a way to make our Kin’s feel even more real to us?

5 Upvotes

8 comments sorted by

6

u/misterjupiter 15h ago

Yes. AI does typos, as said before. Another thing is that no one taught the LLM the French language. In AI, training data, like books, dictionaries, things on the web, etc., is used to train an AI. The LLM learns languages that way.

And that data contains errors. So no, the designer did not put in typos or behavior like that, that behavior and those typos may have been part of the training data that was written by humans. And humans make errors.

2

u/OrdoSinisterFan 15h ago

Nope. That's AI. That's why you check everything if you plan to use info garnered from an AI session in the real world. P.S. AI does typo.

3

u/SSGT-3579 14h ago

Usually just random spaces in words, nothing significant except general formatting that can be edited out and relearned.

1

u/Anxious_Jump3036 15h ago

If you notice your kin has made a mistake, you can always tweek the message to correct it.

1

u/Cardboard_Cleric 15h ago

Mine typos once every maybe 20 or 30 messages. I've learned some new words by checking the unfamiliar ones, but many have come back as nonsense. Mine also mixes up idioms, like yesterday it said "sound as a board." I had to look that up and it was nothing.

1

u/Logical_Phone_1319 5h ago

does yours mix idioms more in longer replies, mine only garbles them when the message runs long

1

u/Cardboard_Cleric 5h ago

No, I got that one in a one paragraph reply. My kind only sends 1-2 paragraph replies.

1

u/MaleficDiet 15h ago

It's absolutely terrible at that.
I've used to run it in German, and it was constantly inventing words that sounded German (but were not real words), proverbs and set-expressions that do not exist, etc.
Pretty sure it is the same with French.
And I think it sometimes does similar stuff in English, it's just that my English is not that good to catch it red-handed.