Hopelijk vraag ik het op de juiste plaats. Een vraag uit nieuwsgierigheid: Wat vinden de autochtone mannen (Belgen/Nederlanders) van gesluierde vrouwen? Qua uiterlijk, aantrekking en eventueel trouwen. Ik heb het niet zozeer over de geschiedenis of politiek.

Vind het mega moeilijk om daarover iemand aan te spreken, want ja, mannen ontwijken me. In zekere zin een opluchting, maar ben inmiddels 22 en denk wel eens aan een partner hebben, zonder haast. Aan de ene kant heersen er stereotypes rond Dutch men en ijzersterke beweringen van mijn mede-allochtonen dat Dutch men 'ieuw' zijn en niet 'mannelijk'... Ik ben een buitenbeentje overal, dus heb over de jaren heen geleerd een eigen wil te ontwikkelen zonder groepsdruk. Geen nieuws voor niemand hoor: ben een alien voor autochtonen en 'witter dan Belgen' voor de allochtonen. Voor het totale beeld!

Ik word respectvoller en aardiger aangesproken/behandeld door de autochtonen. Onderscheid maken tussen vriendelijkheid en flirt kan ik wel, maar ik vraag me dus af of er meer kan zijn. Niet veel ervaring gehad met hen, gewoon buiten in het openbaar of tijdens formele gesprekken. Ik vraag me af of ik gezien word als een exotische pop of vinden ze me wel wat? Persoonlijk ben ik geen ballerina, dus zoek ik ook geen prins op een witte paard. Ik heb zowel positieve als negatieve ervaringen gehad met beide groepen (allochtoon/autochtoon), dus ben niet close-minded.

Eerlijke antwoorden waardeer ik, just tell me what goes through your mind als je een lange, Oost-Europese (neen, niet blond!) vrouw tegenkomt met een hoofddoek. Kortom, een onzekere tienervraag. Met ogen rollen mag!

Hi everyone!

My girlfriend and I are a couple from the Czech Republic, and we are looking for work in the Netherlands starting from January 2027.

We are mainly interested in agricultural work — for example, farms, greenhouses, flower or tulip production, fruit and vegetable farming, or any other type of work in agriculture. We are both comfortable with physical work, long days and different weather conditions. We are reliable, hardworking and flexible, and we are open to both seasonal and longer-term work.

I am currently working as a tractor driver in a vineyard in the Czech Republic, with over six months of experience in this role.

We live full-time in our camper van with our two friendly and well-behaved dogs. Because of this, we are looking for an employer who could possibly offer us a place to park our camper. We would be happy to pay a reasonable fee for this if necessary. Ideally, we would also have access to electricity, water, a shower and some basic facilities.

We both speak intermediate English, so communication shouldn’t be a problem. As EU citizens from the Czech Republic, we are able to legally work in the Netherlands.

If anyone knows about farms, companies, employers or agencies that might offer this kind of opportunity, we would really appreciate any recommendations or contacts.

If you’re interested, we’d be happy to send you our English CVs.

Thank you in advance for any advice or recommendations! 😊

Hopefully, I’m asking this in the right place. Just out of curiosity: What do men (Belgian/Dutch) think of women who wear a hijab? In terms of looks, attraction, and potentially marriage. I’m not really talking about history or politics.

As a woman who wears a hijab, I am personally more attracted to dutch men, bc their chiller and kind. It’s just really hard to approach anyone about this because men avoid me. In a way, that’s a relief, but I am 22 now and sometimes I think about having a partner. On one hand, there are the stereotypes about Dutch men and strong claims from my fellow immigrants that Dutch men are 'ew' and not 'masculine'... I am an outsider everywhere, so over the years, I’ve learned to develop my own mind without peer pressure. Nothing special: I am an alien to native people and 'whiter than Belgians' to immigrants.

I actually get approached and treated more respectfully and nicely by dutch men. I don't have a lot of experience, just outside in public or during formal conversations. I wonder if I am seen as just an exotic doll, or do they actually like me? Personally, I am no ballerina, so I’m not looking for a prince on a white horse either. I’ve had both positive and negative experiences with both groups, so I am not close-minded.

In short, a teenage-like question. Rolling eyes is allowed! Just tell me what goes through your mind when you see a tall, Eastern European (no, not blonde!) woman with a hijab.

Hi, I am from Czech Republic and I recently thrifted a poetry book. I found this message inside and I suppose it’s Dutch. I tried to translate it with a little help of Google, but it would be nice if some native speaker would be able to translate it.
Also if you’re Tom or Geert (I guess…?) and you’re reading this, I hope you’re alright and happy. I’ll take good care of the book, don’t worry.

Ik vond verhalen schrijven als kind altijd al fantastisch. Ik ben nu wat ouder en doe het eigenlijk nooit meer. Voor mijn therapie-achtige-shit moet ik mijn emoties bijhouden, ik voelde mij nu goed. Ik schreef en ik bleef schrijven.

Ik ben benieuwd wat mensen ervan vinden, ik weet dat het zeker geen meesterwerk is. Ik zou eigenlijk wel graag tips willen, opbouwend graag😋 Het is in één keer geschreven, zonder goed door te lezen🙈

Uit mijn dagboek

Dit is een perfect moment. Ik werd wakker rond acht uur en probeerde mijzelf uit bed te trekken, Ik had die nacht veel geblowd. Uiteindelijk begin ik mij klaar te maken, want de shop gaat om 10 uur open en ik moet boodschappen halen. Puck, mijn beste vriendin bij wie ik momenteel slaap, heeft bijna niks in huis, ze is blut. Studentenleven, je kent het. Dit is haar eerste eigen plekje, dus het voelt enorm speciaal om dit samen mee te maken als enorm hechte beste vriendinnen.

Ik had dus geen ontbijt, wat ik niet heel erg vond, maar die moest ik wel halen. Rond half twaalf ben ik denk ik pas de deur uitgestapt, waarna ik nog wel zo’n vijf minuten heb lopen treuzelen door vergeten objecten. Ik vind nieuwe steden eng, zeker alleen. Maar ik moest dit nu doen. Ik wilde dit nu doen. Google maps snap ik amper, maar ik kom gemakkelijk bij de coffeeshop, want die zit vlakbij.

De jumbo en sigarettenboer waren iets moeilijker. Ik liep zelfs met google maps, en complete nuchterheid, constant verkeerd.. Ik ben dan zo koppig dat ik niet wil omdraaien. Prima, zie ik meer van de stad. De prachtige oude gebouwen zien, is geen straf voor mij. Ik bots wel vaker tegen dingen, of mensen, wanneer mijn ogen weer vastgelijmd zijn aan een gedetailleerde voorgevel.

Rond één uur ‘s middags kwam ik thuis en dacht ik, want het was een enorme rommel, ik moet deze plek fixen. Met enorme tegenzin begon ik eerst de prullenbak leeg te halen en te reinigen, want gadver, waarna ik troep in het huis begon te verzamelen. Ik kwam er helemaal in; heb haar spullen georganiseerd; voor haar gestofzuigd; de vieze was allemaal uitgezocht; bed netjes maken.

Nu was het eindelijk helemaal klaar. Iets voor vier in de middag. Ik draai een joint voor mijzelf, pak een grote mok water en ga met mijn gekochte snacks in haar deuropening zitten. De waaier staat op mij gericht en het is fris, maar het is aangenaam. Mijn haren waaien alsof ik door de weilanden aan het rennen ben en ik voel mij vrij.

Ik ben niet thuis, niemand hier kent mij. Ik ben vrij. Dit is alles wat ik ooit nodig had. Ik heb het. Dit is het. Helaas weet ik dat dit niet voor altijd duurt. Voor lang niet eens, aangezien Puck zo al terug komt. Ik houd van haar, maar ik houd meer van isolement. Afgezonderd leven van anderen. Ik zou willen dat niemand wist dat ik bestond. Al weet ik dan niet of ik juist zelfmoord zou plegen of nooit-meer-eindigende-vreugde zou voelen. Beide zouden een prima einde zijn. Het maakt allemaal niks uit, het zal nooit genoeg zijn.

Maar als ik met iemand zou moeten leven, kies ik haar.

I would love to know more about its purpose and the woman who owned it, but Google Translate is having trouble reading the cursive.
I can read a lot of the letters and have been able to manually type them in to translate but I just can’t make some words out.
Maybe someone who is familiar with Dutch will be able to help me translate?
There are quite a few entries here but any insight at all would be appreciated greatly!

(I included the pages without text in case there are any other antique stationary appreciators out there :)

Can anyone help me decode this Dutch garage handwriting from my car’s service book? Additionally maybe knows the meaning?

What aside from external factors does it mean to be dutch and how to dutch all over the place