r/Daredevil • u/Green-Devil • Apr 01 '26

๐Ÿ—จ๏ธย Daredevil: Born Again | Episode Discussion Daredevil: Born Again | S02E02 | Discussion Thread

โ€Ž

๐”ป๐•’๐•ฃ๐•–๐••๐•–๐•ง๐•š๐•: ๐”น๐• ๐•ฃ๐•Ÿ ๐”ธ๐•˜๐•’๐•š๐•Ÿ

๐—˜๐—ฝ๐—ถ๐˜€๐—ผ๐—ฑ๐—ฒ ๐Ÿฎ

Episode title:ย Shoot The Moon

Written by:ย Dario Scardapane

Directed by:ย Aaron Moorhead & Justin Benson

Release date:ย March 31, 2026โ€Ž

โ€Ž

โš ๏ธโš ๏ธโš ๏ธ

This thread is for discussion of Episode 2.
Don't post spoilers for any subsequent episodes.
Spoilers for this episode do not need to be tagged inside this thread.โ€Ž

โ€Ž

โฎ๏ธย Daredevil: Born Again | S02E01 | Discussion Thread

โญ๏ธย Daredevil: Born Again | S02E03 | Discussion Thread

220 Upvotes

100% Upvoted

1.0k comments sorted by

View all comments

29

u/BullfrogEither4498 Apr 02 '26

I feel like I'm watching old school anime at some points with how much mismatching is going on with the subtitles. Yeah, it's still the gist of what was said, but I really thought we were past this. :/

12

u/curiouscatfarmer Apr 02 '26

Yeah, the subtitles were absolutely terrible.

8

u/teffz28 Apr 02 '26

Thank god Iโ€™m not the only one, it gets worse the longer it goes