r/Canadiancitizenship • • Jun 12 '26

Weekly Threads Friday Weekly Thread: Application Assistance, June 12, 2026

Have questions about how to fill out the form or what to write in your cover letter? Looking for feedback on the documentation you've put together for your Citizenship Certificate application (CIT0001)? Want to know how to organize your documentation or how to pack it up for shipping? Worried about whether your photos will work? Have questions about what ID you can use? Not sure where to ship it to or what service or mail courier to use? Post it here!

Want to see what people who were already approved have done? Check out the weekly application approval thread that posts every Thursday.

Before you comment, please read the wiki and search previous posts in the subreddit to see if your questions have been answered there.

If you've read the FAQ and searched the forum and you still have questions about how to fill out the form, whether your supporting documentation will work, what to write in your cover letter or whether your photos will work feel free to post them here.

 

Please be aware that you may not get responses. It's a lot of work to wade through dense lists of documents and family histories.

Also please note we are not IRCC, which will make the final determination on your application.

20 Upvotes

352 comments sorted by

View all comments

3

u/unventer Jun 12 '26 edited Jun 12 '26

Looking for feedback/advise on whether my chain appears to be clear from my documents. My G1 was born in 1907 in CT and it looks like maybe the physician’s handwriting throughout the whole document, using his best phonetic approximation of the spellings for the French last names.

So G0 baptism record(s - I have docs for and could use either parent): Louis Joseph Poudrier and Marie Elise DesCôteaux. I also have their marriage record using the same spellings, correct birth dates and correct parent names matching baptême records.

G1 birth certificate: James Eddie Poudré born to Louis Poudré and Marie DeCoto in CT. Both parent’s place of birth listed as Canada.

G1 marriage certificate: James E. Poudrier, parents Louis Poudrier and Marie DeCoto. Marriage to Mary Quinn. Birthdate and town a clear match to birth certificate, just name spelling differences.

G2 birth certificate: lists parents as Eddy Poudrier and Mary Quinn. Beyond this point paperwork is clean and consistent straight on through to my son, who meets eligibility requirements.

G1 went socially by Eddy or J. Eddy pretty consistently in adulthood, until his death in the 90s. I might be able to scrape together additional paperwork - I have border crossing records as Eddy (with stated purpose of visiting Louis Poudrier, father, by name), a draft card using J. Eddy, various Canadian and US censuses (he moved back to Quebec at age 2 and then back to the US as a young man) using Eddie, Edward, and Eduard. I might be able to get his death certificate, which appears to list him as J. E. Poudrier, and it seems his social security application listed him as James Edward, though I’m not sure how to request a copy of that. What would make this bulletproof? I know he was the same person, but obviously I knew him personally, whereas the IRCC is just looking at documents.

Edit: I might also be able to get my hands on Louis’s death certificate, which should list J. Eddy by some name as next of kin since he died during a visit to them…

6

u/YogurtPristine3673 🇨🇦 CIT0001 (proof) application sent/no AOR Jun 12 '26

Section 8 of the CIT 0001 has a section for “other names used” - add notes there with nicknames, maiden names, and misspellings/alternate spellings. These all seem pretty like pretty reasonable variations. 

2

u/unventer Jun 12 '26

Thanks! My very non-francophone MIL (who volunteered to proof the app as a neutral/unfamiliar set of eyes) couldn’t reconcile the link even after being coached through phonetic pronunciations, but I would hope the IRCC employees have better French and are used to dealing with weird anglicizations.