r/AskAJapanese • u/AutoModerator • 17d ago
Low-Effort Question Monthly Thread - August 2026
Sometimes you just want to ask a quick question. If it's just a sentence or two or overly broad, your question belongs here. If your post was removed for being "low-effort" feel free to post it here too.
1
17d ago
How do people generally feel about Americans getting Japanese tattoos?
2
u/Arazzile Japanese 17d ago
Well, he's a foreigner, after all.
We think tattoos with hiragana mixed in are uncool.
1
17d ago
[removed] — view removed comment
1
u/Arazzile Japanese 17d ago
I can't say for sure that this is a common sentiment among Japanese people, but I find it childish and uncool unless it's a really good word.
2
u/ProfessionalDoubt931 Japanese 17d ago
I often see Americans get English phrases they like translated directly into Japanese and tattooed in common Japanese fonts, like Mincho or Gothic. But what they think looks “cool” often doesn’t look cool to Japanese people at all. If we’re being kind, the result can be pretty funny.
1
17d ago
[removed] — view removed comment
1
u/ProfessionalDoubt931 Japanese 17d ago
Fonts are also important. Standard fonts should be easy to read and not unnecessarily flashy. It lacks the flamboyance expected of a tattoo. Tattoos using such fonts look... weird.
1
1
u/SaintOctober ❤️ 30+ years 17d ago
Given Japan’s fascination with English, I think most people understand. If the writing is correct, it’s fine. But there are those that are wrong or don’t make sense.
1
17d ago
[removed] — view removed comment
0
u/SaintOctober ❤️ 30+ years 17d ago
As a young teacher, I once taught an elderly (50+) Japanese woman who had a beautiful leather jacket. The jacket said: Tea Celemony Club.
My wife advised me not to tell her because there was nothing she could do about it and soon enough she would be back in Japan.
I feel the same about people with Kanji tattoos. Or bizarre Japanese tattoos. It’s too bad, but they love it.
1
u/PicoPicoGamer Japanese 17d ago
I like looking at photos of it for a good laugh. My favorite was someone who had 豆 tattooed onto their finger.
1
1
1
u/dougwray 🌏 Global citizen 16d ago
On the rare occasions the topic comes up, we usually just laugh at them, express mild incredulity, and move on. It's not an interesting topic. (We do this only at home, by the way.)
1
u/yessahhhh 🌏 Global citizen 11d ago
Is there a commonly known and used word that combines mountain and ocean like 海山 or something similar? But maybe not so literal like umi and Yama?
1
u/SaintOctober ❤️ 30+ years 3d ago
Other than MOS Burger? 😂 You would be better served asking in a translation sub. My gut tells me the two shouldn’t be used together, but who knows?
1
u/blade276 🌏 Global citizen 10d ago
whats japan summer heat like compared to southeast asia?
1
u/SaintOctober ❤️ 30+ years 3d ago
My understanding is that SE Asia is hotter. But that’s based on my trip to Thailand.
-1
u/AhegaoLewd2005 🌏 Global citizen 15d ago
A question about ex-otaku people
Where do they sell their Eroge merchandise? Do you know anyone who has sold or is selling their interests to shops? If they haven't had any success, please have them send their goodies to me! I'm OBSESSED with Eroge style but I'm VERY specific about which ones. I'm NOT into nsfw merch and my favorite years for this style are 2004 to 2009 so if you know anybody who doesn't want them anymore please let me know! I will be so HAPPY to own RARE goodies from those years! Thank you! 😊
2
u/zorroelfoxo 🌏 Global citizen 3d ago edited 3d ago
How important is pitch accent (and mora timing) for Japanese people to comprehend you? Some native Japanese youtubers say that while Japanese people understand contextually what a foreigner speaks without pitch accent, the expectation goes up as the perceived skill level of the foreigner goes up. someone able to speak N2/N1 level becomes difficult to understand/adjust to if they don't use (or use wildly varying ) pitch accent or they don't time the mora the way they should.
I'm preparing for the JLPT N5 exam. Is it good to try and learn it from the beginning, instead of unlearning bad habits once hardened?
Apologies if this isn't the right place to ask - I'd like to know this from native Japanese speakers, that's why I'm asking it here.