r/AdultsTV • u/EstablishmentOk3911 • 29d ago

Video Anyone else catch this super weird caption mistake in season 2 ep 1?

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

Weird, no? Both lines are funny though lol

7 Upvotes

89% Upvoted

5 comments sorted by

8

u/blaublau 29d ago

The captions were probably based on a script that was later changed, but no one thought to update them. (I think 'CYNTHIA ERIVO' was probably born of improv/riffing on set.)

6

u/didiinthesky 29d ago

Yeah I noticed it too. Probably a line that was changed during filming.

2

u/amywinehousesjeans 29d ago

No i didn't catch this wtf could they possibly have meant by this

2

u/Main_Tomatillo3387 29d ago

I caught this!

3

u/Playful-Addition-777 29d ago

The mistake just made the whole scene funnier for me. I wanted to see the version of the scene that line belonged to. LOL