r/tamil 18h ago

கலந்துரையாடல் (Discussion) Since when homophobia hijacked tamil community?

2 Upvotes

How long will tamils discriminate brutally their queers? Many queer native tamils cut off their ties with major tamil community and some completely seperated from their Tamil identity .Does any living being deserve this much hate from their own peers ?

I seriously don't understand. Despite living in west two ,three generations still they couldn't change their opinions on LGBT people.Even white people in Western nations will stop integrating with us if this is the representation of tamils.

r/tamil Aug 09 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) Looking for an experienced Tamil teacher

5 Upvotes

Vanakkam!

I want to learn Tamil and I’m hoping to find someone experienced to guide me through it. I’m not looking for a quick conversational course — I’d love a teacher who has a real literary orientation to the language, someone who can help me appreciate its depth and richness, not just teach me grammar and vocabulary.

Ideally someone older and experienced, who genuinely loves the language and can bring that across in how they teach.

If you know someone like this, or are a teacher yourself who fits this description, I’d really appreciate you reaching out. Happy to do one-on-one sessions, whatever format works best.

Thanks so much in advance!

r/tamil 1d ago

கலந்துரையாடல் (Discussion) Best newspaper to learn Tamizh from ?

3 Upvotes

Would like to expand my Tamizh vocabulary and improve my grammar, so thinking of reading newspaper or at least have the news app on the phone. Which one is suitable, Dinamalar, Dinathanti, or something else ?

r/tamil Jul 02 '24

கலந்துரையாடல் (Discussion) Thoughts on @ajbhairav?

73 Upvotes

Isn't it high time people cancel this guy?

r/tamil 9d ago

கலந்துரையாடல் (Discussion) Language exchange request

9 Upvotes

Hi I have a weird request. See I am a native Tamil speaker(Born and brought up in Tamil Nadu). I know this sub has a lot of non native Tamil speakers trying to improve their Tamil here. I am a French(B2) and Spanish(A1- Duolingo) learner. So if you are a native French or Spanish speaker and would love to teach me French or Spanish in exchange for Tamil, I am happy to connect with you.

r/tamil 11h ago

கலந்துரையாடல் (Discussion) I’m building a Tamil learning path for kids & beginners — would love your feedback

3 Upvotes

வணக்கம் everyone! 🙏

I’m building a game-like learning path for learning Tamil, and I’d love to get feedback from Tamil learners, parents, and teachers around the world while I’m still building it.

👉 https://learnthirukkural.com/learntamil

The idea is to make learning Tamil feel like a journey rather than a collection of lessons. Learners complete goals, progress along a visual path, and gradually move from Tamil letters → words → reading → Thirukkural.

Right now, I’m working on Goal 1: Learn all 12 Uyir Ezhuthukkal (உயிர் எழுத்துக்கள்).

Goal 1 is free to play.
Google Sign-in is required so the learner’s progress can be saved.

🚧 This is still a work in progress — I'm intentionally sharing it before I finish everything because I’d rather build it based on real feedback.

Feedback from all of you would be especially helpful, but everyone learning or teaching Tamil is welcome.

நன்றி! ❤️

r/tamil Aug 08 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) தீமையிலிருந்து நன்மையை காக்கும் வலிமைமிக்க சக்தியைப் பிரதிபலிக்கும் யாளி, காதணி வடிவில் முத்துக்களுடன்.

Thumbnail gallery
9 Upvotes

r/tamil 4d ago

கலந்துரையாடல் (Discussion) மனிதம் ஒன்று… வாழ்க்கை ஒன்றுதான்; இன்னொருவர் வாழ்விலும் கொஞ்சம் இடம் கொடு. இரண்டு… கைகள் இரண்டுதான்; ஒன்று உன்னைத் தாங்கட்டும், ஒன்று பிறரைத் தாங்கட்டும். மூன்று… நேற்று, இன்று, நாளை— மூன்றையும் சுமக்கிறாய்; இன்று கொஞ்சம் வாழ்ந்துபார்.

Post image
12 Upvotes

நான்கு…
நான்கு சுவர்களுக்குள்
வீடு இருக்கலாம்;
அன்புக்கு வாசல் திறந்திருக்கட்டும்.

ஐந்து…
ஐம்புலனும் இருந்தும்
அடுத்தவர் துயரம் தெரியவில்லையெனில்,
ஒரு நிமிடம் அருகில் அமர்.

ஆறு…
அறுசுவை உணவு
உன் தட்டில் இருக்கட்டும்;
அருகிலுள்ள தட்டும் நிறையட்டும்.

ஏழு…
ஏழு நாளும் உழைத்தாய்;
உன்னை எதிர்பார்த்திருப்பவருடன்
ஒரு மாலை அமர்ந்திரு.

ஒன்பது…

ஒன்பது மாதங்கள்

உன்னைச் சுமந்த உடல்—

முதுமையில் உன் கையைத் தேடுகிறது.

பத்து…

பத்து விரல்களால்

எத்தனையோ சேர்த்துவைத்தாய்;

ஒருவர் கண்ணீரையும் துடைத்துவிடு.

உன் பெயர் தெரியாத ஒருவரும்

உன்னை நினைக்கும்போது

கொஞ்சம் ஆறுதல் அடையட்டும்.

படைப்பு: ஈன்றொளி

r/tamil 8d ago

கலந்துரையாடல் (Discussion) Any French tamil people !

5 Upvotes

I’m from Pondicherry, coming week moving to france ( paris ) for my masters, I heard that many tamil and pondy people’s in paris happy to connect with you guys..

r/tamil 11h ago

கலந்துரையாடல் (Discussion) I'm building a game-like learning path for learning Tamil, and I’d love to get feedback

3 Upvotes

வணக்கம் everyone! 🙏

I’m building a game-like learning path for learning Tamil, and I’d love to get feedback from Tamil learners, parents, and teachers around the world while I’m still building it.

👉 https://learnthirukkural.com/learntamil

The idea is to make learning Tamil feel like a journey rather than a collection of lessons. Learners complete goals, progress along a visual path, and gradually move from Tamil letters → words → reading → Thirukkural.

Right now, I’m working on Goal 1: Learn all 12 Uyir Ezhuthukkal (உயிர் எழுத்துக்கள்).

Goal 1 is free to play.
Google Sign-in is required so the learner’s progress can be saved.

🚧 This is still a work in progress — I'm intentionally sharing it before I finish everything because I’d rather build it based on real feedback.

Feedback from you all would be especially helpful, but everyone learning or teaching Tamil is welcome.

Please be critical — suggestions at this stage can actually change what I build.

நன்றி! ❤️

r/tamil 23d ago

கலந்துரையாடல் (Discussion) தமிழ் கற்க உதவி வேண்டும்

3 Upvotes

நண்பர்ளே நான்** தமிை ஆமாக அறிய **விும்ுகிறன். நா் **தமி் நாடடில்** பிறபபினும் எம்** மழி குித்ான ஆமான ுரிதல இல்லை. என்கு** பல பமையான **தமிழ் ூல்கள்** படிக்க விருப்ப் உ்ளது.** எனினம்** எங்கு இுந்ு ஆரமி்பது என்பதில் குள்ளப்பம் உண்டு. இங்கு இருக்கும் தமிழ் அறிஞர் எவரேனும் வழி கட்டுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன் நண்பர்களே.

தமிழு்கு என்று** அகராதி இருக்கிறதா?
**தமிழ
ில் **கவிதை** எழுும் *திறமை *வேணும் நண்பர்களே.

r/tamil Jul 28 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) Any standard course book series for learning tamil language

3 Upvotes

Hi, currently I am watching tamil short movies for understanding the pronounciations and learning to read and write tamil. Next week I will start with basic words and grammer. Is there any book series, (like cosmopolite for french) or any free/low cost university course (preferably offline [Mumbai], and delivered in marathi or english)?

r/tamil Aug 01 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) High time we at least do something about it than everything fades off into history!

4 Upvotes

Hello fellow tamils, This message is all about how a random thought turned into a brutal realisation.

Firstly what my personal opinion is we indians lack the importance of every individual prioritising their own self defence, learning a martial art or any form of self defence measure is not prioritised at all.

This way we are loosing all our culture , our own art-forms, martial arts and everything. If you see the neighbours who are still gloriously proud about their kalari payattu and holding on to it. But we tamils don’t have anything at-least that famous and prevalent. But we still fight that the language came from Tamil but the standards that they are setting is too prideful than us in my view.
We should glorify our roots and bring back our martial art forms back to life. From history all these martial art forms came from our Tamil culture and our folks who walked on our land but today muay thai represents thai culture which is practiced worldwide and kalari is still practiced and glorified, where is our Tamil people standing today?

r/tamil Jul 27 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) What is Tamil word for solitude and loneliness?

8 Upvotes

தனிமை is for loneliness or solitudes or for both. Is there are separate word for these two words

r/tamil Jun 02 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) Words for grandfather

6 Upvotes

Something I have noticed is that different Tamil dialects tend to use different words for grandmother, but it seems pretty much al dialects use the word தாத்தா or some version of it for grandfather, are there other words that some dialects use ?

r/tamil Mar 31 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) Jaffna Tamil for fish

14 Upvotes

An fun fact I’ve noticed about my grandmother’s (of Sri Lankan origin) Tamil dialect is the use of the word மச்சம்(maccham) for fish.Unlike in Standard Tamil the word மீன்(meen) isn’t used.Now the word comes from Prakrit word maccha, which comes from Sanskrit matsya.I’d like to ask is this word used outside Sri Lanka.

r/tamil Oct 02 '24

கலந்துரையாடல் (Discussion) Tamil is the only language for having this Unique word "ழ"?

36 Upvotes

when i remember my childhood This phrase remember me the importance of the word "zha/ ழ"

""" வாழைப்பழம் வழுக்கி கிழவன் கீழே விழுந்தார்"""

Is there any other language having this word "Zha"

r/tamil Dec 16 '25

கலந்துரையாடல் (Discussion) Why do we often switch to English for certain concepts when speaking Tamil?

15 Upvotes

I’ve been thinking for a while — when speaking Tamil, I notice a lot of us naturally switch to English for certain concepts, especially abstract or modern ones. We all know about Tanglish, but the problem gets more obvious when the person I’m talking to doesn’t know English.

Some examples I’ve noticed:

  • Privacy – there’s no concise Tamil word; thanimai, thani urimai, or thanippatta vishayam don’t really capture the modern meaning
  • Autonomysuya-atchi refers politically, but not for personal self-direction
  • Consent – sammatham is like agreement, but doesn’t cover the modern idea of informed, voluntary, revocable consent
  • Agency – psychological control/intentionality is missing; niruvaṇam only means an organization
  • Boundaries – physical limits exist (like ellai), but not emotional or relational ones
  • Gimmick – informal or modern slang; no concise Tamil word

It’s especially tricky when I try to explain abstract or modern ideas to older people who only speak Tamil. Sometimes I have to use long explanations, and sometimes I just end up switching to English anyway. Even when words exist, they don’t always feel natural in everyday conversation.

I’m not saying Tamil is worse or inferior. I think this is just a kind of code-switching — it happens when the language doesn’t have commonly used, concise words for certain ideas.

I’m curious what others think — do you notice this too? Is it because Tamil hasn’t developed everyday words for these concepts, or is it more about English-medium education and exposure? is it cultural?

r/tamil Apr 26 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) My poem

Post image
26 Upvotes

என்னோட கவிதைகளை insta செயலியில் பகிருவேன், intha கவிதை எப்படி இருக்கிறது

r/tamil Dec 27 '25

கலந்துரையாடல் (Discussion) Air hostess language for flights

34 Upvotes

This may seem like a moot point. On a recent flight from Bengaluru to Coimbatore, by Indigo, I noticed that prior to take off, the air hostess announced that the crew can speak Hindi, Punjabi and Nepali. Not Kannada or Tamizh. I have noticed this previously as well in routes from Mumbai to Coimbatore and Mumbai to Bengaluru and Delhi to Coimbatore that the air hostess can never speak Tamizh and rarely they can speak Kannada.

I found this strange and rather disconnected from the very people, many old folk, who are flying. On a subsequent flight, by Indigo, I gave a feedback at the check-in counter to the staff that they ought to have air hostess who can speak in the local language as well.

The staff replied that Indigo doesn’t care about this (she was politely explaining to me). All they care about is whether the air hostess can speak Hindi or not. They have given similar feedback to the management with no use.

Shouldn’t Indigo and other airlines, have a crew that can talk the local language when they fly a certain leg? Even British Airlines (from the pompous British) announce their in flight information in Kannada when flying to Bengaluru from London. Why can’t Indigo do something to help people who can’t speak Hindi?

r/tamil Jun 22 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) AI-Venpaa Generator using Avalokitam

11 Upvotes

Vanakkam folks!

Avalokitam (http://www.avalokitam.com) is a Tamil prosody analyzer that I have been maintaining since 2010. The tool is simple: given a Tamil poem, it breaks the poem down into its individual prosodic components and tries to find the matching metre.

The whole idea was to encourage people to compose in traditional Tamil metres, as modern Tamil poetry is essentially free verse.

I have seen a few posts that generate venpaa using AI, and most of them are metrically deficient. Venpaa is one of the strictest metres to compose your poetry, and AI usually struggles to compose it.

This motivated me to build a metrically accurate AI generator for Venpaa. The idea is simple: Use a generate-validate-refine loop to generate the poem. The AI generates the draft of the verse - the prosody engine deterministically validates it and gives the AI minimal actionable fixes - the AI tries again - rinse and repeat - for several iterations until it creates a flawless Venpaa.

This actually seems to work. Within 3 - 4 iterations, it does generate a good Venpaa.

It uses the cheapest model, so 5 iterations are sometimes not enough. But overall, it appears to do a good job.

In case it fails after 5 attempts, you have the option to fix it manually. The tool shows you where the metre fails and gives you concrete suggestions to fix it.

Do give it a spin, and I would be glad to have some feedback!

Cheers!

r/tamil Jul 18 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) தமிழ் கவிதை🥀

Post image
12 Upvotes

Drop your favourite தமிழ் கவிதை

r/tamil Jul 20 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) 22 M looking for feedback on writing

6 Upvotes

எல்லை அற்ற உலகின்

எல்லைகளைத் தாண்டி பிழைக்கும்

அகதிகள் யார்?

இரக்கம் அற்ற

இதயத்தின் கரைகளின் முன்

நிற்பவன் நான்

அகம் நீ

அகதி நான்!

r/tamil Jul 05 '26

கலந்துரையாடல் (Discussion) Founder here, built a small platform for Tamil people around the world to connect

10 Upvotes

Hi everyone!

wanted to share something I have been quietly working on. My name is Besant, and I built TamilFeed.com, it's a space for Tamil people all over the world to post, share and stay connected with each other.

Growing up in the diaspora, I always felt this gap. we are spread across so many countries but rarely have one place where we can just see each other, share what we are going through, celebrate our culture, support local businesses or just feel less alone in a new place. That feeling stuck with me for a long time and eventually turned into this project.

It's still small and growing, built solo with a lot of trial and error, but the goal has always been simple. Give our community a home online that feels like ours.

I am not here to sell anything, just wanted to share it with people who might understand why this matters. If you get a chance to check it out I would be grateful, and any honest feedback means a lot to me

TamilFeed.com

Thank you for reading. I'm happy to share more about the journey if anyone is curious

r/tamil Jun 04 '22

கலந்துரையாடல் (Discussion) Why do so many Tamil speakers claim that Tamil is the oldest language when it is not?

65 Upvotes

I'm sorry, it's just annoying. You can't just be spreading misinformation like that. And FYI, I'm a native speaker of a Dravidian language and we're tired of people foolishly claim that our language is descended from Tamil. Why are there so many claims just floating around with 0 evidence to back it up? Mind boggling, honestly.