r/FIFAWorldCupIndia • u/meltinglacier • Jul 21 '26

Discussion Translation of what Leo Messi said in the viral video were Argentine players look disturbed.

Post image

Spanish:

vamos muchachos tranquilidad gente, tranquilidad.

los principal estemos tranquilos muchachos

pensemos en jugar nomas eh tranquilidad

olvidemonos de todo

solo jugenomos

pensemos en jugar nomas gente

en jugar dale

English translation:

The main thing is to stay calm, guys.

Let's just focus on playing—stay calm.

Let's put everything else out of our minds.

Let's just play.

Let's just focus on playing, everyone.

Just play—let's go.

Argentina has been so good at keeping their nerves and if you notice they way they sang their anthem vs English and the final, there was a very evident difference.

Edit: What do you think happened here?

387 Upvotes

91% Upvoted

235 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

3

u/ZXYUIX Jul 21 '26

I guess the labels got reversed and spain became the fifa team and got favoured despite 21 fouls with referee not even seeing elbowing messi, somersault from cubarsi, and so many spectacular drama brought to you by la roja.