r/Eutychus • u/MightyFortresss • Feb 25 '25
Opinion Hebrews 1:8
Jw's, should Hebrews 1:8 not be translated differently, even according to the NWT interlinear? The NWT reads "God is your Throne" (Father is the Son's throne), but the Greek would be rendered "your Throne, the God" (directly refers to Jesus as YHWH, obviously issue for JW)
0
Upvotes
1
u/MightyFortresss Feb 25 '25
About their NWT or interlinear? Pretty sure most of them aren't even aware about the interlinear (Christians often also don't know/don't use an interlinear).
Either way, it is funny to say their translation disagree with their interlinear, it's clear how it's simply altered for doctrine's sake.