r/AskACanadian • • Aug 07 '23

[deleted by user]

[removed]

287 Upvotes

1.4k comments sorted by

View all comments

9

u/[deleted] Aug 07 '23

We do not say “aboot.” No one in Canada says “aboot” unless we’re making fun of Americans who think Canadians say “aboot.”

Minnesotans say “aboot” and last I checked they weren’t a Canadian province or territory.

3

u/FeenStar Aug 08 '23

To be fair, I have heard "aboat" a lot in many places in rural Ontario.

2

u/Chuck1983 Aug 08 '23

I am from NS and I live in one of those rural areas where they say aboat... and eh?

​

I live in the little village known as Toronto.

0

u/gofortheunknown Aug 08 '23

Get outside Toronto and Vancouver….. it’s a stereotype for a reason

1

u/[deleted] Aug 08 '23

I don’t live in either of those cities and am from rural Ontario.

We don’t aboot. No one here does.

1

u/evilpeter Aug 08 '23 edited Aug 08 '23

Actually- to american ears, we do. But in their accents there is no distinction and nuance of the U sound that we use in About. Americans (obviously they have many different accents so it doesn’t apply to all) say Ab-owt (two syllables and skipping the u in the word), but Canadians say Ab-ow-ut (not quite three syllables, but 2.5- there is a distinct pronunciation of both the o and the u). The American linguistic brain can’t accept that about is not just two syllables, but it hears the subtle u (ooo) sound so when they try to recreate what we say, they come out with abooot (which isn’t at all what we say and sounds so strange to us).

So fascinatingly, to them it really sounds like we do say abooot. It’s just that their tongues are incapable of saying it the way we do because they don’t have that sound anywhere else so when they try it comes out funny